Sünen Nesâî — Hadis #25542
Hadis #25542
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ شَاهِينَ الْوَاسِطِيُّ، قَالَ أَنْبَأَنَا خَالِدٌ، عَنْ مُطَرِّفٍ، ح وَأَنْبَأَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَسْبَاطٌ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ أَبِي الْجَهْمِ، عَنْ أَبِي زَيْدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كُنْتُ قَاعِدًا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَتَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ سِوَارَيْنِ مِنْ ذَهَبٍ . قَالَ " سِوَارَانِ مِنْ نَارٍ " . قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ طَوْقٌ مِنْ ذَهَبٍ . قَالَ " طَوْقٌ مِنْ نَارٍ " . قَالَتْ قُرْطَيْنِ مِنْ ذَهَبٍ . قَالَ " قُرْطَيْنِ مِنْ نَارٍ " . قَالَ وَكَانَ عَلَيْهِمَا سِوَارَانِ مِنْ ذَهَبٍ فَرَمَتْ بِهِمَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْمَرْأَةَ إِذَا لَمْ تَتَزَيَّنْ لِزَوْجِهَا صَلِفَتْ عِنْدَهُ . قَالَ " مَا يَمْنَعُ إِحْدَاكُنَّ أَنْ تَصْنَعَ قُرْطَيْنِ مِنْ فِضَّةٍ ثُمَّ تُصَفِّرَهُ بِزَعْفَرَانٍ أَوْ بِعَبِيرٍ " . اللَّفْظُ لاِبْنِ حَرْبٍ .
Ebu Hureyre'nin şöyle dediği rivayet edilmiştir: "Resulullah'ın (SAV) yanında oturuyordum ki bir kadın ona geldi ve şöyle dedi: 'Ey Allah'ın Resulü, iki altın bilezik.' Dedi ki: 'Ateşten iki bilezik.' Dedi ki: 'Ey Allah'ın Resulü, altın bir kolye.' Dedi ki: 'Ateşten bir kolye.' 'İki altın küpe' dedi. 'Ateşten iki küpe' dedi. Taktığı iki altın bileziği çıkardı ve şöyle dedi: 'Ya Resulallah, eğer bir kadın kocası için süslenmezse, kocasının gözünde çekiciliğini kaybeder.' Dedi ki: 'Sizden birinizi gümüşten küpeler yapmaktan ve onları safranla veya biraz 'Abir' ile sarıya boyamaktan alıkoyan ne var?' Bu İbn Harb'ın sözüdür.
Rivayet eden
It Was
Kaynak
Sünen Nesâî # 48/5142
Derece
Daif
Kategori
Bölüm 48: Zinet