Sünen Nesâî — Hadis #25809
Hadis #25809
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُبَشِّرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَزِينٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ شَرَاحِيلَ، قَالَ قَدِمْتُ مَعَ عُمُومَتِي الْمَدِينَةَ فَدَخَلْتُ حَائِطًا مِنْ حِيطَانِهَا فَفَرَكْتُ مِنْ سُنْبُلِهِ فَجَاءَ صَاحِبُ الْحَائِطِ فَأَخَذَ كِسَائِي وَضَرَبَنِي فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَسْتَعْدِي عَلَيْهِ فَأَرْسَلَ إِلَى الرَّجُلِ فَجَاءُوا بِهِ فَقَالَ " مَا حَمَلَكَ عَلَى هَذَا " . فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ دَخَلَ حَائِطِي فَأَخَذَ مِنْ سُنْبُلِهِ فَفَرَكَهُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا عَلَّمْتَهُ إِذْ كَانَ جَاهِلاً وَلاَ أَطْعَمْتَهُ إِذْ كَانَ جَائِعًا ارْدُدْ عَلَيْهِ كِسَاءَهُ " . وَأَمَرَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِوَسْقٍ أَوْ نِصْفِ وَسْقٍ .
Abbad bin Şurahbil şöyle demiştir: "Amcalarımla birlikte Medine'ye geldim ve bahçelerinden birine girdim, orada (bir miktar tahıl almak için) bir başak ovuşturdum. Bahçenin sahibi geldi, elbisemi aldı ve bana vurdu. Ben Resûlullah'a (SAV) geldim ve ondan yardım istedim. O, adamı çağırdı ve onlar da onu getirdiler. Dedi ki: 'Bunu sana ne yaptırdı?' Dedi ki: 'Ey Allah'ın Resulü, bahçeme girdi ve bir başak başağını alıp onu ovaladı.' Allah Resulü (sav) şöyle buyurdu: 'Sen ona cahilse öğretmedin, açsa onu doyurmadın. Pelerinini ona geri ver.' Resulullah (s.a.v.) bana bir vask veya yarım vask vermemi emretti.
Rivayet eden
Abbad bin Şurahbil (RA)
Kaynak
Sünen Nesâî # 49/5409
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 49: Kadıların Adabı