सुनन अन-नसाई — हदीस #२५८०९
हदीस #२५८०९
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُبَشِّرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَزِينٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ شَرَاحِيلَ، قَالَ قَدِمْتُ مَعَ عُمُومَتِي الْمَدِينَةَ فَدَخَلْتُ حَائِطًا مِنْ حِيطَانِهَا فَفَرَكْتُ مِنْ سُنْبُلِهِ فَجَاءَ صَاحِبُ الْحَائِطِ فَأَخَذَ كِسَائِي وَضَرَبَنِي فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَسْتَعْدِي عَلَيْهِ فَأَرْسَلَ إِلَى الرَّجُلِ فَجَاءُوا بِهِ فَقَالَ " مَا حَمَلَكَ عَلَى هَذَا " . فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ دَخَلَ حَائِطِي فَأَخَذَ مِنْ سُنْبُلِهِ فَفَرَكَهُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا عَلَّمْتَهُ إِذْ كَانَ جَاهِلاً وَلاَ أَطْعَمْتَهُ إِذْ كَانَ جَائِعًا ارْدُدْ عَلَيْهِ كِسَاءَهُ " . وَأَمَرَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِوَسْقٍ أَوْ نِصْفِ وَسْقٍ .
अल-हुसैन बिन मंसूर बिन जाफ़र ने हमें बताया, उन्होंने कहा, मुबाशिर बिन अब्दुल्ला बिन रज़िन ने हमें बताया, उन्होंने कहा, सुफ़ियान बिन हुसैन ने हमें बताया, अबू बिश्र के अधिकार पर, जाफ़र इब्न इयास ने, अब्बाद इब्न शरहिल के अधिकार पर, उन्होंने कहा: मैं अपनी मौसी के साथ शहर में आया और उसकी एक दीवार में प्रवेश किया और सफाई की तब शहरपनाह का स्वामी आया, और मेरा लबादा छीन लिया, और मुझे पीटा, तब मैं परमेश्वर के दूत के पास आया, कि परमेश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति दे, कि उसके लिए तैयार हो, इसलिए उसने उस आदमी को बुलाया और वे उसे ले आए। उन्होंने कहा, "तुमने ऐसा क्यों किया?" उन्होंने कहा, "हे ईश्वर के दूत, वह मेरी दीवार में घुस गया और उसकी एक कील उठाकर उसे रगड़ दिया।" ईश्वर के दूत ने कहा, भगवान, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, "आपने उसे तब नहीं सिखाया जब वह अज्ञानी था, न ही आपने उसे तब खिलाया जब वह भूखा था। उसे उसके कपड़े वापस दे दो।" और ईश्वर के दूत, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उन पर हो, ने मुझे आदेश दिया। एक वास्क या आधा वास्क
वर्णनकर्ता
अब्बाद बिन शुराहबिल (आरए)
स्रोत
सुनन अन-नसाई # ४९/५४०९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४९: क़ाज़ियों के आदाब