Muvatta — Hadis #34569

Yahya bana Malik'ten, o da Hişam ibn Urve'den, o da babasından, Yahyaibn Abd ar-Rahman ibn Ha ib'den, Ömer ibn el-Hattab ile aralarında Amr ibn el-As'ın da bulunduğu bir grup atlıyla Mumra'ya doğru yola çıktığını anlattı. Ömer ibn el-Hattab gece geç saatlerde belli bir vahanın yakınındaki belli bir yolda dinlenmek için atından indi. Ömer, şafak sökmek üzereyken ve atlılar arasında su kalmadığında ıslak bir rüya gördü. Biraz suya gelinceye kadar sürdü ve sonra menide gördüklerini, gidene kadar yıkamaya başladı. Amr ibn el-As ona, "Sabah oldu ve yanımızda elbiseler var, o yüzden elbisenin yıkanmasına izin ver" dedi. Ömer ibn el-Hattab ona, "Sana şaştım ey Amr ibn el-As! Sen kıyafet bulsan bile herkes bulabilecek mi? Vallahi ben yapsaydım sünnet olurdu. Hayır, gördüğümü yıkarım, görmediğime de su serpiyorum." Malik, elbisesinde ıslak rüyanın izlerini bulan, bunun ne zaman olduğunu bilmeyen ve uykusunda gördüğü hiçbir şeyi hatırlamayan bir adamdan söz etti. Şöyle dedi: "Guslünün niyeti son uyuduğu zamandan olsun ve son uykusundan sonra namaz kıldıysa tekrar etsin. Bunun nedeni, çoğu zaman bir adamın ıslak bir rüya görmesi ve hiçbir şey görmemesi ve çoğu zaman bir şey görmesi ancak emisyonunun olmamasıdır. Fakat elbisesinde sıvı bulunursa gusül etmelidir. Çünkü Ömer, önceki namazını değil, son uykusundan sonra kıldığı namazı tekrarlamıştır.