Muwaththa Malik — Hadis #34569

Hadis #34569
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَاطِبٍ، أَنَّهُ اعْتَمَرَ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فِي رَكْبٍ فِيهِمْ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ وَأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ عَرَّسَ بِبَعْضِ الطَّرِيقِ قَرِيبًا مِنْ بَعْضِ الْمِيَاهِ فَاحْتَلَمَ عُمَرُ وَقَدْ كَادَ أَنْ يُصْبِحَ فَلَمْ يَجِدْ مَعَ الرَّكْبِ مَاءً فَرَكِبَ حَتَّى جَاءَ الْمَاءَ فَجَعَلَ يَغْسِلُ مَا رَأَى مِنْ ذَلِكَ الاِحْتِلاَمِ حَتَّى أَسْفَرَ فَقَالَ لَهُ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ أَصْبَحْتَ وَمَعَنَا ثِيَابٌ فَدَعْ ثَوْبَكَ يُغْسَلُ ‏.‏ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَاعَجَبًا لَكَ يَا عَمْرُو بْنَ الْعَاصِ لَئِنْ كُنْتَ تَجِدُ ثِيَابًا أَفَكُلُّ النَّاسِ يَجِدُ ثِيَابًا وَاللَّهِ لَوْ فَعَلْتُهَا لَكَانَتْ سُنَّةً بَلْ أَغْسِلُ مَا رَأَيْتُ وَأَنْضِحُ مَا لَمْ أَرَ ‏.‏ قَالَ مَالِكٌ فِي رَجُلٍ وَجَدَ فِي ثَوْبِهِ أَثَرَ احْتِلاَمٍ وَلاَ يَدْرِي مَتَى كَانَ وَلاَ يَذْكُرُ شَيْئًا رَأَى فِي مَنَامِهِ قَالَ لِيَغْتَسِلْ مِنْ أَحْدَثِ نَوْمٍ نَامَهُ فَإِنْ كَانَ صَلَّى بَعْدَ ذَلِكَ النَّوْمِ فَلْيُعِدْ مَا كَانَ صَلَّى بَعْدَ ذَلِكَ النَّوْمِ مِنْ أَجْلِ أَنَّ الرَّجُلَ رُبَّمَا احْتَلَمَ وَلاَ يَرَى شَيْئًا وَيَرَى وَلاَ يَحْتَلِمُ فَإِذَا وَجَدَ فِي ثَوْبِهِ مَاءً فَعَلَيْهِ الْغُسْلُ وَذَلِكَ أَنَّ عُمَرَ أَعَادَ مَا كَانَ صَلَّى لآخِرِ نَوْمٍ نَامَهُ وَلَمْ يُعِدْ مَا كَانَ قَبْلَهُ ‏.‏
Yahya menceritakan kepadaku daripada Malik daripada Hisyam ibn Urwa daripada bapanya daripada Yahyaibn Abd ar-Rahman ibn Ha ib bahawa dia telah berangkat ke Mumra bersama Umar ibn al-Khattab dalam rombongan penunggang, di antaranya ialah Amr ibn al-As. Umar ibn al-Khattab turun untuk berehat pada lewat malam di jalan tertentu berhampiran oasis tertentu. Umar bermimpi basah ketika hampir subuh dan tiada air di kalangan rombongan yang menunggang. Dia menunggang sehingga dia sampai ke suatu air dan kemudian dia mula membasuh air mani yang dilihatnya sehingga ia hilang. Amr ibn al-As berkata kepadanya, "Sudah pagi dan ada pakaian bersama kami, maka biarkan pakaianmu dicuci. ''Umar ibn al-Khattab berkata kepadanya, "Saya hairan dengan kamu, Amr ibn al-As! Walaupun anda boleh mencari pakaian, adakah semua orang akan dapat mencarinya? Demi Allah, jika aku melakukannya, ia akan menjadi sunnah. Tidak, aku membasuh apa yang aku lihat, dan aku memercikkan dengan air apa yang tidak aku lihat." Malik bercakap tentang seorang lelaki yang mendapati bekas mimpi basah pada pakaiannya dan tidak tahu bila ia berlaku dan tidak ingat apa-apa yang dilihatnya dalam tidurnya. Baginda bersabda, "Hendaklah niat mandinya dari waktu terakhir dia tidur, dan jika dia harus solat sejak itu. Ini kerana selalunya seorang lelaki mengalami mimpi basah dan tidak melihat apa-apa, dan selalunya dia melihat sesuatu tetapi tidak mempunyai pelepasan. Tetapi, jika dia mendapati cecair pada pakaiannya, dia mesti mandi. Ini kerana Umar mengulangi apa yang dia telah solat selepas waktu terakhir dia tidur dan bukannya apa yang sebelumnya
Sumber
Muwaththa Malik # 2/114
Gred
Mauquf Sahih
Kategori
Bab 2: Bersuci
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya
Topik: #Prayer #Mother

Hadis Berkaitan