Muvatta — Hadis #35211

Yahya bana Malik'ten, Yahya ibn Said'den, Muhammed ibn İbrahim ibn el-Hâris et-Taymi'den Rabia ibn Abdullah ibn el-Hudayr'ın bir zamanlar Irak'ta ihramda bir adam gördüğünü anlattı. İnsanlara kendisini sordu ve onlar da, "Kurbanının çelenklendirilmesini emretti ve bu nedenle ihrama girdi" dediler. Rabia şöyle dedi: "Daha sonra Abdullah ibn az-Zübeyr'le karşılaştım ve bunu ona anlattım ve o, 'Kabe'nin Rabbine yemin ederim ki bu bir bid'at' dedi. Malik'e, kendi kurbanı ile yola çıkan, onu işaretleyen ve onu Zülhuleyfe'ye çelenk takan, fakat Cuhfe'ye varıncaya kadar ihrama girmeyen bir kimse hakkında sorulunca şöyle dedi: "Ben bundan hoşlanmam ve bunu yapan kimse doğru bir davranışta bulunmamıştır. Kurbanlık hayvanını ancak ihrama girerken çelenklemeli veya işaretlemelidir, ancak hac yapmak niyetinde olmayan biri değilse, bu durumda onu gönderir ve ailesinin yanında kalır." Malik'e, ihramlı olmayan birinin kurbanlık hayvanla yola çıkıp çıkamayacağı soruldu. O, "Evet, bunda bir sakınca yok" dedi. Ayrıca kendisinden, kurbanlık bir çelenk takan, ancak hac veya umre yapmaya niyeti olmayan bir kimse için neyin haram olduğu konusunda insanların farklı görüşleri sorulduğunda şöyle dedi: "Bu konuda biz, Ümmü'l-Müminin Aişe'nin söylediklerine göre hareket ediyoruz: 'Resûlullah (s.a.v.) kurbanını gönderdi ve oraya kendisi gitmedi; Allah'ın ona helal kıldığı hiçbir şey yoktu. Kurban kesilinceye kadar kendisine haramdı.