Muvatta — Hadis #35790
Hadis #35790
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ جَمِيلَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُؤَذِّنَ، يَقُولُ لِسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ إِنِّي رَجُلٌ أَبْتَاعُ مِنَ الأَرْزَاقِ الَّتِي تُعْطَى النَّاسُ بِالْجَارِ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أُرِيدُ أَنْ أَبِيعَ الطَّعَامَ الْمَضْمُونَ عَلَىَّ إِلَى أَجَلٍ . فَقَالَ لَهُ سَعِيدٌ أَتُرِيدُ أَنْ تُوَفِّيَهُمْ مِنْ تِلْكَ الأَرْزَاقِ الَّتِي ابْتَعْتَ فَقَالَ نَعَمْ . فَنَهَاهُ عَنْ ذَلِكَ . قَالَ مَالِكٌ الأَمْرُ الْمُجْتَمَعُ عَلَيْهِ عِنْدَنَا الَّذِي لاَ اخْتِلاَفَ فِيهِ أَنَّهُ مَنِ اشْتَرَى طَعَامًا بُرًّا أَوْ شَعِيرًا أَوْ سُلْتًا أَوْ ذُرَةً أَوْ دُخْنًا أَوْ شَيْئًا مِنَ الْحُبُوبِ الْقِطْنِيَّةِ أَوْ شَيْئًا مِمَّا يُشْبِهُ الْقِطْنِيَّةَ مِمَّا تَجِبُ فِيهِ الزَّكَاةُ أَوْ شَيْئًا مِنَ الأُدْمِ كُلِّهَا الزَّيْتِ وَالسَّمْنِ وَالْعَسَلِ وَالْخَلِّ وَالْجُبْنِ وَالشَّبْرَقِ وَاللَّبَنِ وَمَا أَشْبَهَ ذَلِكَ مِنَ الأُدْمِ فَإِنَّ الْمُبْتَاعَ لاَ يَبِيعُ شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ حَتَّى يَقْبِضَهُ وَيَسْتَوْفِيَهُ .
Yahya, Malik'ten bana, Yahya ibn Said'in, Müezzin Cemil ibn Abd ar-Rahman'ın Said ibn el-Müseyyeb'e şöyle dediğini duyduğunu anlattı: "Ben, el-Cer'de insanlara sunulan erzağın makbuzlarından Allah'ın dilediği kadarını satın alan bir adamım. İleri bir tarihte teslim etmeyi taahhüt ettiğim mallar için ödeme almak istiyorum." Said ona, "Bu işleri, satın aldığın erzağın makbuzlarıyla mı halletmeyi düşünüyorsun?" dedi. "Evet" dedi. Yani bunu yasakladı. Malik dedi ki: "Gıda - buğday, arpa, durra-sorgum, inci darı veya herhangi bir baklagil veya baklagillere benzeyen herhangi bir şey veya herhangi bir tür çeşni - yağ, sade yağ, bal, sirke, peynir, susam yağı, süt vb. - satın almak konusunda aramızda hiçbir anlaşmazlığın olmadığı işleri yapmanın genel olarak kabul edilen yolu, alıcının bunları mülkiyetine alıp tamamen teslim edene kadar yeniden satmaması gerektiğidir.
Kaynak
Muvatta # 31/1335
Derece
Maqtu Sahih
Kategori
Bölüm 31: Alışveriş