Buluğul Meram — Hadis #53172
Hadis #53172
وَعَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ , عَنْ أَبِيهِ , عَنْ جَدِّهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ لَا نَذْرَ لِابْنِ آدَمَ فِيمَا لَا يَمْلِكُ , وَلَا عِتْقِ لَهُ فِيمَا لَا يَمْلِكُ , وَلَا طَلَاقَ
لَهُ فِيمَا لَا يَمْلِكُ } أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ وَاَلتِّرْمِذِيُّ وَصَحَّحَهُ, وَنُقِلَ عَنْ اَلْبُخَارِيِّ أَنَّهُ أَصَحُّ مَا وَرَدَ فِيهِ 1 .1 - صحيح. رواه أبو داود (2190 و 2191 و 2192)، والترمذي (1181)، وقال الأخير. " وفي الباب عن علي، ومعاذ بن جبل، وجابر، وابن عباس، وعائشة. قال أبو عيسى: حديث عبد الله بن عمرو حديث حسن صحيح. وهو أحسن شيء روي في هذا الباب ". قلت: وقول البخاري نقله البيهقي في "الخلافيات"، وانظر "التلخيص" (310). وفي "الأصل" بيان لكل هذه الشواهد وطرقها.
Amr bin Şuayb'dan, babasından, dedesinden rivayetle şöyle demiştir: Resûlullah -sallallâhu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: {Âdemoğlu, sahip olmadığı şey için adak vermez, sahip olmadığı şey için ona azat etmez ve malik olmadığı şey için de onu boşamaz. Ebu Davud ve Tirmizî tarafından rivayet edilmiş olup, Buhari tarafından tasdik edilmiştir. En doğru şey bu 1.1 - Sahih'te bahsedilmişti. Ebu Davud (2190, 2191 ve 2192) ve Tirmizî (1181) rivayet etmiştir. "Ve Ali, Muaz bin Cebel, Cabir, İbn Abbas ve Aişe'den rivayetle. Ebu İsa dedi ki: Abdullah bin Amr'ın hadisi güzel ve sahih bir hadistir. Bu surede rivayet edilenlerin en hayırlısıdır." Dedim ki: Buhârî'nin bu sözü, Beyhaki tarafından "El-Hilafeyyat"ta nakledilmiştir, bkz. "Et-Talkhees" (310). “El-Osul”da tüm bu delillerin ve yöntemlerinin açıklaması bulunmaktadır.
Rivayet eden
Amr İbn Şuayb
Kaynak
Buluğul Meram # 8/1084
Kategori
Bölüm 8: Bölüm 8