Câmiut-Tirmizî — Hadis #28850
Hadis #28850
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ دَخَلَ رَجُلٌ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسٌ فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ فَصَلَّى ثُمَّ جَاءَ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " وَعَلَيْكَ ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ " . فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَرَوَى يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ هَذَا عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ فَقَالَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ وَقَالَ " وَعَلَيْكَ " . قَالَ وَحَدِيثُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَصَحُّ .
İshak bin Mansur bize anlattı, Abdullah bin Numeyr bize anlattı, Ubeydullah bin Ömer, Sa'id el-Makbari'den, Ebu Hureyre'den rivayetle şöyle dedi: Bir adam mescide girdi ve Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, cami yönünde oturuyordu. Namaz kıldı, sonra gelip ona selam verdi ve Resûlullah şöyle buyurdu: Allah, Allah ondan razı olsun ve huzur versin, “Ve geri dönüp dua etmelisin, çünkü sen dua etmedin.” Hadisi uzun uzun anlattı. Ebu İsa, "Bu güzel bir hadistir" dedi. Yahya bin Saeed el-Kattan bunu Ubeydullah bin Ömer'den, Saeed Al-Makbari'den rivayet etti ve o da babasından, Ebu Hureyre'den rivayet etti ve bundan bahsetmedi. İçinde ona selam verdi ve "Ve sana" dedi. "Ve Yahya bin Said'in hadisi daha sahihtir" buyurdu.
Rivayet eden
Ebû Hüreyre (r.a.)
Kaynak
Câmiut-Tirmizî # 42/2692
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 42: İzin İsteme