مسند احمد — حدیث #۴۴۵۹۵

ہم سے یعقوب نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے میرے والد نے بیان کیا، وہ ابن اسحاق کی سند سے، مجھ سے الزہری نے بیان کیا، وہ عبید اللہ بن عبداللہ بن عتبہ بن مسعود سے، انہوں نے عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے، انہوں نے کہا: میں نے عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ کو یہ فرماتے ہوئے سنا کہ جب اللہ تعالیٰ ان کی وفات پر راضی ہو جائیں تو عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما ان سے خوش ہوں۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر نماز پڑھنے کے لیے بلایا گیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم آپ کے پاس کھڑے ہوئے اور جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم نماز پڑھنے کے لیے کھڑے ہوئے تو میں پلٹا یہاں تک کہ میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے سینے پر کھڑا ہو گیا اور عرض کیا: یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اللہ کے دشمن عبداللہ بن ابی کو بلند فرماتا ہے، جس نے کہا تھا: فلاں فلاں اور فلاں کے دن۔ اس نے اور رسول نے کہا اللہ تعالیٰ آپ پر رحم فرمائے اور آپ کو سلامتی عطا فرمائے، یہاں تک کہ جب میں ان کے لیے بہت زیادہ ہو گیا تو آپ نے فرمایا: اے عمر میرے پیچھے ہٹو، مجھے اختیار دیا گیا تھا، اس لیے میں نے انتخاب کیا، اور کہا گیا کہ ان کے لیے استغفار کرو یا ان کے لیے استغفار نہ کرو، اگر تم ان کے لیے ستر مرتبہ استغفار کریں گے، اگر میں جانتا ہوں کہ اگر میں سات سے زیادہ گناہ کروں تو اللہ ان کو معاف نہیں کرے گا۔ اسے معاف کر دیا گیا۔ میں نے مزید کہا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس پر نماز پڑھی اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ چل پڑے، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم قبر پر کھڑے رہے یہاں تک کہ وہ فارغ ہو گئے۔ اس نے کہا: یہ میرے لیے اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے خلاف میری دلیری حیران کن ہے۔ اس پر اور اس پر سلامتی ہو، اور خدا اور اس کا رسول بہتر جانتے ہیں۔ اس نے کہا: خدا کی قسم، یہ دو آیات نازل ہونے میں تھوڑی ہی دیر تھی: {اور دعا نہ کرو۔ ان میں سے کوئی کبھی نہیں مرتا اور نہ اس کی قبر پر کھڑا ہوتا ہے۔ بے شک انہوں نے خدا اور اس کے رسول کے ساتھ کفر کیا اور وہ نافرمان ہی مرے۔ تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے نماز نہیں پڑھی۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے بعد ایک منافق کو سلام کیا اور جب تک اللہ تعالیٰ نے اسے پکڑ لیا وہ قبر پر نہیں چڑھا۔