مشکوٰۃ المصابیح — حدیث #۴۸۳۲۷
حدیث #۴۸۳۲۷
وَعَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ أَنَّهُ سُئِلَ: مِنْ أَيِّ شَيْءٍ الْمِنْبَرُ؟ فَقَالَ: هُوَ مِنْ أَثْلِ الْغَابَةِ عَمِلَهُ فُلَانٌ مَوْلَى فُلَانَةَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَامَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ عُمِلَ وَوُضِعَ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَكَبَّرَ وَقَامَ النَّاسُ خَلْفَهُ فَقَرَأَ وَرَكَعَ وَرَكَعَ النَّاسُ خَلْفَهُ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ ثُمَّ رَجَعَ الْقَهْقَرَى فَسَجَدَ عَلَى الْأَرْضِ ثُمَّ عَادَ إِلَى الْمِنْبَرِ ثُمَّ قَرَأَ ثُمَّ رَكَعَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ ثُمَّ رَجَعَ الْقَهْقَرِي حَتَّى سجد بِالْأَرْضِ. هَذَا لفظ البُخَارِيّ وَفِي الْمُتَّفَقِ عَلَيْهِ نَحْوُهُ وَقَالَ فِي آخِرِهِ: فَلَمَّا فَرَغَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ: «أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا صَنَعْتُ هَذَا لِتَأْتَمُّوا بِي وَلِتَعْلَمُوا صَلَاتي»
سہل بن سعد السعدی رضی اللہ عنہ سے پوچھا گیا: منبر کس سے ہے؟ اس نے کہا: یہ اس جنگل کی مانند ہے جس کو فلاں کے موکل نے بنایا تھا، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے، اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اس پر اٹھے تھے۔ جب اسے بنایا گیا اور رکھا گیا تو اس نے سلام کیا، پھر قبلہ کی طرف منہ کیا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اللہ اکبر کہا اور لوگ آپ کے پیچھے کھڑے ہو گئے، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے قرأت کی اور رکوع کیا، اور لوگوں نے آپ کے پیچھے رکوع کیا، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنا سر اٹھایا، پھر پیچھے ہٹنے والا واپس آیا اور زمین پر سجدہ کیا، پھر اپنی جگہ پر لوٹ گیا۔ پھر منبر پر قرأت کی، پھر رکوع کیا، پھر سر اٹھایا، پھر منبر سے واپس آئے یہاں تک کہ زمین پر سجدہ کیا۔ یہ بخاری کا قول ہے اور اس پر اتفاق ہے۔ اور اس کے آخر میں فرمایا: جب وہ فارغ ہوا تو لوگوں کی طرف متوجہ ہوئے اور کہا: اے لوگو میں نے یہ کام صرف اس لیے کیا ہے کہ تم میری پیروی کرو اور میری نمازوں کو جانو۔
راوی
سہل بن سعد السعدی رضی اللہ عنہ
ماخذ
مشکوٰۃ المصابیح # ۴/۱۱۱۳
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴: باب ۴