مشکوٰۃ المصابیح — حدیث #۵۰۷۱۳
حدیث #۵۰۷۱۳
وَعَنْ يَزِيدَ بْنِ نُعَيْمِ بْنِ هَزَّالٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: كَانَ مَاعِزُ بْنُ مَالِكٍ يَتِيمًا فِي حِجْرِ أَبِي فَأَصَابَ جَارِيَةً مِنَ الْحَيِّ فَقَالَ لَهُ أَبِي: ائْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ بِمَا صَنَعْتَ لَعَلَّهُ يَسْتَغْفِرُ لَكَ وَإِنَّمَا يُرِيدُ بِذَلِكَ رَجَاءَ أَنْ يَكُونَ لَهُ مَخْرَجًا فَآتَاهُ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِني زنيتُ فأقِمْ عليَّ كتابَ اللَّهِ حَتَّى قَالَهَا أَرْبَعَ مَرَّاتٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّكَ قَدْ قُلْتَهَا أَرْبَعَ مَرَّاتٍ فَبِمَنْ؟ " قَالَ: بِفُلَانَةَ. قَالَ: «هَلْ ضَاجَعْتَهَا؟» قَالَ: نَعَمْ قَالَ: «هَلْ بَاشَرْتَهَا؟» قَالَ: نَعَمْ قَالَ: «هَلْ جَامَعْتَهَا؟» قَالَ: نَعَمْ قَالَ: فَأَمَرَ بِهِ أَنْ يُرْجَمَ فَأُخْرِجُ بِهِ إِلَى الْحَرَّةِ فَلَمَّا رُجِمَ فَوَجَدَ مَسَّ الْحِجَارَةِ فَجَزِعَ فَخَرَجَ يَشْتَدُّ فَلَقِيَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُنَيْسٍ وَقَدْ عَجَزَ أَصْحَابُهُ فَنَزَعَ لَهُ بِوَظِيفِ بَعِيرٍ فَرَمَاهُ بِهِ فَقَتَلَهُ ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ: «هَلَّا تَرَكْتُمُوهُ لَعَلَّهُ أَنْ يَتُوبَ. فَيَتُوبَ اللَّهُ عَلَيْهِ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
یزید بن نعیم بن حزال اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے کہا: معیز بن مالک میرے والد کی نگہداشت میں یتیم تھے، اس نے محلے کی ایک لونڈی کو مارا، تو اس نے اس سے کہا: میرے والد: جاؤ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس جاؤ، اللہ آپ کو سلامت رکھے، لیکن وہ آپ سے صرف یہ پوچھے گا کہ آپ اس سے کیا مانگیں گے؟ اس کے لیے امید بننا۔ وہ اس کے پاس آیا اور کہا: یا رسول اللہ میں نے زنا کیا ہے، لہٰذا مجھ پر خدا کی کتاب مسلط کر دیجئے۔ یہاں تک کہ اس نے چار بار کہا۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تم نے اسے چار مرتبہ کہا، تو کس سے؟ فرمایا: فلاں کے ساتھ۔ اس نے کہا: کیا تم نے اس سے ہمبستری کی؟ اس نے کہا: ہاں۔ اس نے کہا: کیا تم نے اس سے ہمبستری کی ہے؟ اس نے کہا: ہاں۔ فرمایا: "کیا تم نے اس کے ساتھ سیکس کیا ہے؟" اس نے کہا: ہاں۔ اس نے کہا: تو اس نے اسے سنگسار کرنے کا حکم دیا، اور اسے حرہ کی طرف لے جایا گیا۔ جب اسے سنگسار کیا گیا تو اس نے دیکھا کہ وہ پتھروں کو چھو رہا ہے تو وہ گھبرا گیا تو وہ تکلیف میں نکلا تو اس نے اسے پایا۔ عبداللہ بن انیس اور ان کے ساتھی بے بس تھے، اس لیے انہوں نے ان کے لیے اونٹ کی پیٹھ نکالی اور اس پر پھینک کر اسے قتل کردیا۔ پھر وہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا۔ خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔ اس نے اس سے اس کا ذکر کیا تو اس نے کہا: کیا تم اسے اکیلا نہیں چھوڑو گے شاید وہ توبہ کر لے؟ تب خدا اسے معاف کر دے گا۔" ابوداؤد نے روایت کیا ہے۔
ماخذ
مشکوٰۃ المصابیح # ۱۷/۳۵۸۱
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۱۷: باب ۱۷