Mişkat el-Masabih — Hadis #50713
Hadis #50713
وَعَنْ يَزِيدَ بْنِ نُعَيْمِ بْنِ هَزَّالٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: كَانَ مَاعِزُ بْنُ مَالِكٍ يَتِيمًا فِي حِجْرِ أَبِي فَأَصَابَ جَارِيَةً مِنَ الْحَيِّ فَقَالَ لَهُ أَبِي: ائْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ بِمَا صَنَعْتَ لَعَلَّهُ يَسْتَغْفِرُ لَكَ وَإِنَّمَا يُرِيدُ بِذَلِكَ رَجَاءَ أَنْ يَكُونَ لَهُ مَخْرَجًا فَآتَاهُ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِني زنيتُ فأقِمْ عليَّ كتابَ اللَّهِ حَتَّى قَالَهَا أَرْبَعَ مَرَّاتٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّكَ قَدْ قُلْتَهَا أَرْبَعَ مَرَّاتٍ فَبِمَنْ؟ " قَالَ: بِفُلَانَةَ. قَالَ: «هَلْ ضَاجَعْتَهَا؟» قَالَ: نَعَمْ قَالَ: «هَلْ بَاشَرْتَهَا؟» قَالَ: نَعَمْ قَالَ: «هَلْ جَامَعْتَهَا؟» قَالَ: نَعَمْ قَالَ: فَأَمَرَ بِهِ أَنْ يُرْجَمَ فَأُخْرِجُ بِهِ إِلَى الْحَرَّةِ فَلَمَّا رُجِمَ فَوَجَدَ مَسَّ الْحِجَارَةِ فَجَزِعَ فَخَرَجَ يَشْتَدُّ فَلَقِيَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُنَيْسٍ وَقَدْ عَجَزَ أَصْحَابُهُ فَنَزَعَ لَهُ بِوَظِيفِ بَعِيرٍ فَرَمَاهُ بِهِ فَقَتَلَهُ ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ: «هَلَّا تَرَكْتُمُوهُ لَعَلَّهُ أَنْ يَتُوبَ. فَيَتُوبَ اللَّهُ عَلَيْهِ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Yezid bin Nu'aym bin Hazal'dan, babasından rivayetle şöyle dedi: Maiz bin Malik, babamın himayesinde yetimdi ve bir mahallenin cariyesini dövdü, o da ona şöyle dedi: Babam: Resûlullah'a git, Allah ona salat ve selam versin, yaptıklarını ona anlat, belki senin için bağışlanma diler, ama o sadece bunun kendisine bir umut olmasını istiyor. Ona geldi ve şöyle dedi: Ey Allah'ın Resulü, ben zina ettim, o halde bana Allah'ın kitabını ver. Hatta bunu dört kez söyledi. Allah Resulü (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Bunu dört defa söyledin, peki kime?" Şöyle dedi: Falancayla. Dedi ki: Onunla seks yaptın mı? Dedi ki: Evet. "Onunla cinsel ilişkiye girdin mi?" dedi. Dedi ki: Evet. "Onunla seks yaptın mı?" dedi. Dedi ki: Evet. Şöyle dedi: Bunun üzerine onun taşlanmasını emretti ve Hurra'ya götürüldü. Taşlandığında taşlara dokunduğunu fark etti ve korktu, sıkıntı içinde dışarı çıktı ve onu buldu. Abdullah bin Uneys ve arkadaşları çaresiz kalınca onun için bir devenin sırtını çıkarıp ona fırlattı ve onu öldürdü. Daha sonra Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in yanına geldi. Allah ondan razı olsun ve ona huzur versin. Bunu ona anlattı ve şöyle dedi: "Onu rahat bırakamaz mısın, belki tevbe eder?" O zaman Allah onu affeder.” Ebu Davud'un anlatımıyla
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 17/3581
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 17: Bölüm 17