জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬৫৬৩

আহমাদ ইবন মানি’ আমাদেরকে বলেছেন, হুশাইম আমাদেরকে বলেছেন, ইসমাইল ইবনু আবি খালিদ আমাদেরকে বলেছেন, আল-হারিস ইবনু শুবাইল থেকে, আবু আমর আল-শায়বানীর সূত্রে, যায়েদ ইবন আরকাম থেকে বলেছেন: আমরা নামাযের সময় রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর পিছনে কথা বলতাম। আমাদের মধ্যে একজন তার পাশের সঙ্গীর সাথে কথা বলত যতক্ষণ না নাযিল করা হল: (এবং আনুগত্যের সাথে আল্লাহর কাছে দাঁড়াও।) তাই আমাদেরকে নীরব থাকার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল এবং কথা বলা থেকে নিষেধ করা হয়েছিল। তিনি বলেন, এবং ইবনে মাসউদ এবং মুয়াবিয়া ইবনে আল-হাকামের কর্তৃত্বের অধ্যায়ে। আবু ঈসা বলেন, যায়েদ ইবনে আরকামের হাদীসটি হাসান ও সহীহ হাদীস। অধিকাংশ জ্ঞানী ব্যক্তিদের মতে এর উপর আমল করা হয়। তখন তারা বলল লোকটি নামাজের সময় ইচ্ছাকৃতভাবে কথা বলেছিল বা ভুলে গিয়েছিল এবং প্রার্থনাটি পুনরাবৃত্তি করেছিল। এটি সুফিয়ান আল-সাওরী, ইবনুল মুবারক এবং কুফাবাসীদের অভিমত। তিনি বলেন, যদি তাদের কেউ নামাযের সময় ইচ্ছাকৃতভাবে কথা বলে, তবে তারা নামাযের পুনরাবৃত্তি করবে, কিন্তু যদি তারা ভুলে যায় বা অজ্ঞ হয় তবে তা যথেষ্ট হবে। আল-শাফি’ই একেই বলে।