জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮৬৫৩

আমাদের কাছে হানাদ বর্ণনা করেছেন, আবূ আল-আহওয়াস আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, লাইতের সূত্রে, শাহর ইবনে হাওশাবের সূত্রে, আবদ আল-রহমান ইবনে ঘানাম থেকে, আবূ যারর সূত্রে, তিনি বলেন, তিনি বলেন, তিনি বলেন, আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি বর্ষিত করুন, আমি ব্যতীত আল্লাহ্‌র সকল বান্দাকে বলেছেন, আমি আল্লাহ তা‘আলার বান্দা। হেদায়েত আমার কাছে চাও আমি তোমাকে পথ দেখাব এবং তারা ছাড়া সবাই গরীব আমি নিজেকে সমৃদ্ধ করেছি, কাজেই তোমরা আমার কাছে তোমাদের জন্য রিযিক চাও, আর তোমরা সবাই পাপী ব্যতীত যাদেরকে আমি ক্ষমা করে দিয়েছি। সুতরাং তোমাদের মধ্যে যে জানে যে আমি ক্ষমা করতে সক্ষম, সে আমার কাছে ক্ষমা প্রার্থনা কর, আমি তাকে ক্ষমা করে দেব। এবং আমি পরোয়া করি না, এমনকি যদি তোমাদের মধ্যে প্রথম এবং শেষ, তোমাদের জীবিত এবং মৃত, তোমাদের তাজা এবং শুকনো, একজন দাসের সবচেয়ে ধার্মিক হৃদয়ে একত্রিত হয়। আমার বান্দারা, আমার রাজত্বে এটি মশার ডানা ছাড়া আর কিছুই নয়, এমনকি যদি তোমাদের মধ্যে প্রথম এবং শেষ, তোমাদের জীবিত এবং তোমাদের মৃত, তোমাদের তাজা এবং তোমাদের শুকনো সবথেকে দুঃখজনক উপায়ে সংগ্রহ করা হয়। আমার একজন বান্দার হৃদয় মশার ডানার চেয়ে কম নয়, যদিও আমি তোমাদের মধ্যে প্রথম এবং শেষ, তোমাদের মধ্যে জীবিত, তোমাদের মধ্যে মৃত এবং তোমাদের মধ্যে তাজা হলাম। আর তোমরা এক জায়গায় জড়ো হয়েছ, এবং তোমাদের প্রত্যেকে জিজ্ঞেস করেছিলে কি তার ইচ্ছা পূরণ হয়েছে, তাই আমি তোমাদের প্রত্যেককে দিয়েছি যে সে যা চেয়েছিল, যা চেয়েছিল তার কম ছিল না। আমার রাজ্য এমন যে, তোমাদের কেউ সমুদ্রের পাশ দিয়ে গেল এবং তাতে একটি সুই ডুবিয়ে তার কাছে তুলে দিল। কারণ আমি একজন শক্তিশালী ঘোড়া এবং আমি যা করি তাই করব। আমি আমার উপহার শব্দ হতে চাই, এবং আমার যন্ত্রণা শব্দ হতে. আমার আদেশ শুধুমাত্র একটি জিনিসের জন্য। যদি আমি তা চাই, আমি এটাকে বলি, "হও" এবং এটি হয়ে যায়। তিনি বলেন, এটি একটি হাসান হাদীস। তিনি বর্ণনা করেছেন তাদের মধ্যে কেউ কেউ শাহর ইবনে হাওশাব থেকে, মাদিকারিব থেকে, আবু যার থেকে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সূত্রে এই হাদীসটি বর্ণনা করেছেন এবং অনুরূপ কিছু।