মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৪৯০৬৫
হাদিস #৪৯০৬৫
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «بَيْنَا رَجُلٌ بِفَلَاةٍ مِنَ الْأَرْضِ فَسَمِعَ صَوْتًا فِي سَحَابَةٍ اسْقِ حَدِيقَةَ فُلَانٍ فَتَنَحَّى ذَلِكَ السَّحَابُ فَأَفْرَغَ مَاءَهُ فِي حَرَّةٍ فَإِذَا شَرْجَةٌ مِنْ تِلْكَ الشِّرَاجِ قَدِ اسْتَوْعَبَتْ ذَلِكَ الْمَاءَ كُلَّهُ فَتَتَبَّعَ الْمَاءَ فَإِذَا رَجُلٌ قَائِمٌ فِي حَدِيقَتِهِ يُحَوِّلُ الْمَاءَ بِمِسْحَاتِهِ فَقَالَ لَهُ يَا عَبْدَ اللَّهِ مَا اسْمُكَ فَقَالَ لَهُ يَا عَبْدَ اللَّهِ لِمَ تَسْأَلُنِي عَنِ اسْمِي فَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ صَوْتًا فِي السَّحَابِ الَّذِي هَذَا مَاؤُهُ يَقُول اسْقِ حَدِيقَةَ فُلَانٍ لِاسْمِكَ فَمَا تَصْنَعُ فِيهَا قَالَ أما إِذْ قُلْتَ هَذَا فَإِنِّي أَنْظُرُ إِلَى مَا يَخْرُجُ مِنْهَا فَأَتَصَدَّقُ بِثُلُثِهِ وَآكُلُ أَنَا وَعِيَالِي ثُلُثًا وأرد فِيهَا ثلثه» . رَوَاهُ مُسلم
আবু হুরায়রা (রাঃ) থেকে বর্ণিত, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর বরাতে, তিনি বলেন: “এক ব্যক্তি আমাদের মধ্যে মরুভূমির একটি অংশে ছিল, এবং সে একটি মেঘের আওয়াজ শুনতে পেল, অমুক বাগানে পানি দিচ্ছে, অতঃপর সে একপাশে সরে গেল। সেই মেঘ তার পানিকে খালি করে দিল, এবং দেখ, একটি বুবলি থেকে এমন সব পানি ফুটে উঠল, যেটি জলে ভেসে উঠল। পানির পেছনে ছুটে গেলেন, তখন এক ব্যক্তি তার বাগানে দাঁড়িয়ে মোছা দিয়ে পানি ঘুরিয়ে দিচ্ছিলেন, তিনি তাকে বললেন, হে আবদুল্লাহ, তোমার নাম কি? তিনি তাকে বললেন, হে আবদুল্লাহ, তুমি আমাকে জিজ্ঞেস করলে কেন? আমার নাম সম্বন্ধে তিনি বললেন, “আসলে, আমি মেঘের মধ্যে একটি আওয়াজ শুনেছি যেখান থেকে এই জল, এই বলে, ‘তোমার নামের জন্য অমুকের বাগানে সেচ দাও। আপনি এটার কি করবেন?’ তিনি বললেন, ‘কিন্তু আপনি যখন এটা বললেন, কারণ আমি তা থেকে যা বের হয় তা দেখি এবং আমি এর এক তৃতীয়াংশ সদকা করি এবং আমি ও আমার পরিবার এক তৃতীয়াংশ খাই এবং আমি তার এক তৃতীয়াংশ ফেরত দেই। মুসলিম কর্তৃক বর্ণিত
উৎস
মিশকাতুল-মাসাবীহ # ৬/১৮৭৭
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৬: অধ্যায় ৬