মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৪৯৫৫৭
হাদিস #৪৯৫৫৭
وَعَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ نَامَ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْمَنِ ثُمَّ قَالَ: «اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ نَفَسِي إِلَيْكَ وَوَجَّهْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَا مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ وَنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ» . وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ قَالَهُنَّ ثُمَّ مَاتَ تَحْتَ لَيْلَتِهِ مَاتَ عَلَى الْفِطْرَةِ»
وَفِي رِوَايَةٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِرَجُلٍ:
" يَا فُلَانُ إِذَا أَوَيْتَ إِلَى فِرَاشِكَ فَتَوَضَّأْ وُضُوءَكَ لِلصَّلَاةِ ثُمَّ اضْطَجِعْ عَلَى شِقِّكَ الْأَيْمَنِ ثُمَّ قُلِ: اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ نَفَسِي إِلَيْكَ إِلَى قَوْلِهِ: أَرْسَلْتَ " وَقَالَ: «فَإِنْ مِتَّ مِنْ لَيْلَتِكَ مِتَّ عَلَى الْفِطْرَةِ وإِن أصبحتَ أصبتَ خيرا»
আল-বারা বিন আযিবের সূত্রে, তিনি বলেন: আল্লাহর রসূল, আল্লাহ তাকে শান্তি দান করুন, যখন বিছানায় যেতেন, তখন তিনি তার ডান দিকে ঘুমাতেন এবং তারপর বলতেন: "হে আল্লাহ আমি নিজেকে আপনার কাছে সমর্পণ করেছি, আপনার কাছে আমার মুখ ফিরিয়ে নিয়েছি, আমার বিষয়গুলি আপনার কাছে অর্পণ করেছি এবং আপনার প্রতি আকাঙ্ক্ষা ও ভয় থেকে আপনার দিকে ফিরে এসেছি। তুমি ছাড়া আর কোন আশ্রয় নেই। আমি বিশ্বাস করি তোমার কিতাবের প্রতি যা তুমি নাযিল কর এবং তোমার নবীর প্রতি যাকে তুমি পাঠিয়েছ। আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি এগুলি বলবে এবং অতঃপর মধ্যরাতে মারা গেল সে ফিতরাতে মারা গেল।" এবং একটি বর্ণনায় তিনি বলেন: রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: আল্লাহ তার উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন। একজন লোকের কাছে: "হে অমুক, তুমি যখন বিছানায় যাবে, তখন নামাযের জন্য অযু করবে, তারপর তোমার ডানপাশে শুয়ে থাকবে, তারপর বলবে: হে আল্লাহ, আমি আত্মসমর্পণ করছি।" আমার আত্মা আপনার কাছে, যতক্ষণ না তিনি বলেন: "আমাকে পাঠানো হয়েছে।" এবং তিনি বললেন: "সুতরাং যদি তুমি সেই রাতে মারা যাও, ফিতরাতে মৃত্যুবরণ কর, এবং যদি তুমি সকালে ঘুম থেকে উঠো, তবে তুমি কল্যাণ লাভ করবে।"
উৎস
মিশকাতুল-মাসাবীহ # ৯/২৩৮৫
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৯: অধ্যায় ৯