মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৫০৪১৫

আবূ সাঈদ (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেনঃ একজন মহিলা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে এলেন, যখন আমরা তাঁর সাথে ছিলাম, তখন তিনি বললেনঃ আমার স্বামী সাফওয়ান ইবনুল মুতাল। আমি যখন নামায পড়ি তখন সে আমাকে মারধর করে, আমি যখন রোজা রাখি তখন আমার রোযা ভাঙ্গে এবং সূর্য উদিত হওয়া পর্যন্ত ফজরের নামায পড়ে না। তিনি বলেনঃ সাফওয়ান তার সাথে ছিলেন। তিনি বললেনঃ অতঃপর তিনি তাকে জিজ্ঞেস করলেন যে সে কি বলেছে। তিনি বললেনঃ হে আল্লাহর রসূল, তার এই উক্তিঃ তিনি আমাকে আঘাত করেন যখন আমি নামায পড়ি, তখন দু’টি সূরা পাঠ করা হয় এবং আমি তা নিষেধ করেছিলাম। তিনি বলেন: সুতরাং আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন: "যদি এটি একটি সূরা হত তবে এটি মানুষের জন্য যথেষ্ট।" তিনি বললেনঃ আমি রোযা রাখলে তার বলা আমার রোযা ভেঙ্গে যায়, সে রোযা রাখে এবং আমি একজন যুবক, এবং আমি ধৈর্য ধরতে পারি না। আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "একজন মহিলা তার স্বামীর অনুমতি ছাড়া রোযা রাখবে না।" তার বলার জন্য: "আমি প্রার্থনা করি না।" সূর্য ওঠার আগ পর্যন্ত, কারণ আমরা এমন একটি পরিবারের লোক যা আমাদের কাছে পরিচিত। সূর্য ওঠার আগ পর্যন্ত আমরা খুব কমই জেগে উঠতে পারি। তিনি বললেন, “অতঃপর যখন তুমি জেগে উঠবে, হে সাফওয়ান, সালাত আদায় করবে। আবু দাউদ ও ইবনে মাজাহ থেকে বর্ণিত