Mischkat Al-Masabih — Hadith #50415

Auf die Autorität von Abu Saeed hin sagte er: „Eine Frau kam zum Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, während wir bei ihm waren, und sie sagte: „Mein Mann ist Safwan ibn al-Mu’tal.“ Er schlägt mich, wenn ich bete, bricht mein Fasten, wenn ich faste, und betet das Morgengebet erst, wenn die Sonne aufgeht. Er sagte: Safwan war bei ihm. Er sagte: Also fragte er ihn, was sie gesagt hatte. Er sagte: „O Gesandter Gottes, was ihre Aussage betrifft: „Er schlägt mich, wenn ich bete“, wird es mit zwei Suren rezitiert und ich habe es verboten.“ Er sagte: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren: „Wenn es eine Sure wäre, würde es für das Volk ausreichen.“ Er sagte: Was ihre Aussage betrifft, dass mein Fasten gebrochen wird, wenn ich faste, dann geht sie zu fasten und ich bin ein junger Mann, und ich kann nicht geduldig sein. Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Eine Frau sollte nicht fasten, außer mit der Erlaubnis ihres Mannes.“ Was ihren Ausspruch betrifft: „Ich bete nicht.“ Bis die Sonne aufgeht, denn wir sind die Menschen eines uns bekannten Hauses. Wir können kaum aufwachen, bis die Sonne aufgeht. Er sagte: „Wenn du dann aufwachst, oh Safwan, bete.“ Überliefert von Abu Dawud und Ibn Majah