মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৫০৫১৯

আল-বারা ইবনে আযিব থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম হুদায়বিয়ার দিনে তিনটি বিষয়ে চুক্তি করেছিলেন: মুশরিকদের মধ্য থেকে যে তার কাছে আসবে তারা তা ফিরিয়ে দেবে এবং মুসলমানদের মধ্যে যে কেউ তাদের কাছে আসবে তারা তা ফেরত দেবে না, এবং তাকে অবশ্যই সেখানে প্রবেশ করতে হবে এবং তিন দিন সেখানে থাকতে হবে। যখন তিনি সেখানে প্রবেশ করলেন এবং সময় অতিক্রান্ত হয়ে গেল, তখন তিনি বেরিয়ে গেলেন, এবং হামযার কন্যা তাকে অনুসরণ করে ডাকতে লাগল: ও চাচা, ইয়া চাচা। অতঃপর আলী তা তার হাতে দিলেন, তার হাত ধরে নিলেন এবং আলী তা নিয়ে বিতর্ক করলেন। এবং যায়েদ ও জাফর রা. আলী বললেন: আমি তাকে নিয়েছি এবং সে আমার চাচাতো বোন। জাফর বললেন: আমার চাচাত ভাইয়ের মেয়ে এবং তার ফুফু আমার নিচে এবং যায়েদ বললেন: আমার ভাইয়ের মেয়ে। তাই নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে তার ফুফুর কাছে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিলেন এবং বললেন: "মামীর মা একই অবস্থানে আছেন।" তিনি আলীকে বললেন: "তুমি আমার থেকে এবং আমি তোমার থেকে," এবং তিনি জাফরকে বললেন: "তুমি আমার এবং তার চরিত্রের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ।" তিনি যায়েদকে বললেনঃ তুমি আমাদের ভাই ও মালিক।