Mishkat al-Masabih — Hadith #39966
Hadith #39966
قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا جلس مجلسا أو يصلي يقرأ كلاما. فلما سألته يوما عن تلك الكلمات، قال (عليه السلام): (في المجلس) إذا حدث نقاش خير كان له ختما إلى يوم القيامة. وإذا كان فيه نقاش غير مفيد كان كفارة له. الآية هي: “سبحانك الهم وبحمدك، لا إله إلا أنت، استغفرك وأتوب إليك” (النسائي)[1]
Er sagte: Wenn der Gesandte Allahs (Allahs Frieden und Segen seien auf ihm) in einer Versammlung saß oder Gebete sprach, rezitierte er einige Kalams (Sätze). Als ich ihn eines Tages nach diesen Worten fragte, sagte er (Friede sei mit ihm): Wenn es im Majlis eine wohlwollende Diskussion gibt, wird dies bis zum Tag der Auferstehung als „Siegel“ für ihn angesehen. Und wenn es (im Majlis) zu einer unheilsamen Diskussion kommt, gilt das als Sühne für ihn. Der Vers lautet: „Subha-naka all-humma wa bihamdika, la- ila-ha illa- Anta, astaghfiruqa wa atubu ilaika“ (bedeutet – O Allah! Ich beschreibe Deine Heiligkeit mit Deinem Lob. Wahrlich, es gibt keinen Gott außer Dir. Ich bitte um Deine Vergebung und bereue.) (Nasa'i)[1]
Erzählt von
Aisha (RA)
Quelle
Mishkat al-Masabih # 2451
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel : Kapitel 10