Musnad Ahmad — Hadith #45044

Hadith #45044
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، حَدَّثَنَا سِمَاكٌ، عَنْ حَنَشٍ، عَنْ عَلِيٍّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَمَنِ فَانْتَهَيْنَا إِلَى قَوْمٍ قَدْ بَنَوْا زُبْيَةً لِلْأَسَدِ فَبَيْنَا هُمْ كَذَلِكَ يَتَدَافَعُونَ إِذْ سَقَطَ رَجُلٌ فَتَعَلَّقَ بِآخَرَ ثُمَّ تَعَلَّقَ رَجُلٌ بِآخَرَ حَتَّى صَارُوا فِيهَا أَرْبَعَةً فَجَرَحَهُمْ الْأَسَدُ فَانْتَدَبَ لَهُ رَجُلٌ بِحَرْبَةٍ فَقَتَلَهُ وَمَاتُوا مِنْ جِرَاحَتِهِمْ كُلُّهُمْ فَقَامُوا أَوْلِيَاءُ الْأَوَّلِ إِلَى أَوْلِيَاءِ الْآخِرِ فَأَخْرَجُوا السِّلَاحَ لِيَقْتَتِلُوا فَأَتَاهُمْ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَلَى تَفِيئَةِ ذَلِكَ فَقَالَ تُرِيدُونَ أَنْ تَقَاتَلُوا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَيٌّ إِنِّي أَقْضِي بَيْنَكُمْ قَضَاءً إِنْ رَضِيتُمْ فَهُوَ الْقَضَاءُ وَإِلَّا حَجَزَ بَعْضُكُمْ عَنْ بَعْضٍ حَتَّى تَأْتُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَكُونَ هُوَ الَّذِي يَقْضِي بَيْنَكُمْ فَمَنْ عَدَا بَعْدَ ذَلِكَ فَلَا حَقَّ لَهُ اجْمَعُوا مِنْ قَبَائِلِ الَّذِينَ حَفَرُوا الْبِئْرَ رُبُعَ الدِّيَةِ وَثُلُثَ الدِّيَةِ وَنِصْفَ الدِّيَةِ وَالدِّيَةَ كَامِلَةً فَلِلْأَوَّلِ الرُّبُعُ لِأَنَّهُ هَلَكَ مَنْ فَوْقَهُ وَلِلثَّانِي ثُلُثُ الدِّيَةِ وَلِلثَّالِثِ نِصْفُ الدِّيَةِ فَأَبَوْا أَنْ يَرْضَوْا فَأَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عِنْدَ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ فَقَصُّوا عَلَيْهِ الْقِصَّةَ فَقَالَ أَنَا أَقْضِي بَيْنَكُمْ وَاحْتَبَى فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ إِنَّ عَلِيًّا قَضَى فِينَا فَقَصُّوا عَلَيْهِ الْقِصَّةَ فَأَجَازَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَنْبَأَنَا سِمَاكٌ عَنْ حَنَشٍ أَنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ وَلِلرَّابِعِ الدِّيَةُ كَامِلَةً‏.‏
Abu Saeed sagte es uns, Israel sagte es uns, Sammak sagte es uns, auf die Autorität von Hanash, auf die Autorität von Ali, möge Gott mit ihm zufrieden sein. Er sagte, der Gesandte Gottes, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, habe mich geschickt. Und er wurde in den Jemen ausgeliefert, und wir landeten bei einem Volk, das ein Löwengehege gebaut hatte. Während sie miteinander kämpften, fiel ein Mann. Dann klammerte er sich an einen anderen, dann klammerte sich ein Mann an einen anderen, bis sie zu viert waren, und der Löwe verwundete sie, und da stürmte ein Mann mit einem Speer auf ihn zu und tötete ihn, und sie starben von dort aus. Sie waren alle verwundet, also stellten sich die Wächter des einen den Wächtern des anderen entgegen, und sie holten Waffen zum Kampf, und so kam Ali, möge Gott mit ihm zufrieden sein, zu ihnen. Auf seine Autorität hin sagte er bei dieser Gelegenheit: „Willst du kämpfen, solange der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, am Leben ist?“ Ich werde zwischen Ihnen ein Urteil fällen, wenn Sie damit zufrieden sind. Andernfalls werden sich einige von euch gegenseitig zurückhalten, bis ihr zum Propheten kommt, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und er wird derjenige sein, der zwischen euch richtet. Wer darüber hinausgeht, hat kein Recht. Sammeln Sie von den Stämmen derer, die den Brunnen gegraben haben, ein Viertel des Blutgeldes, ein Drittel des Blutgeldes, die Hälfte des Blutgeldes und ein volles Blutgeld. So ist für den ersten ein Viertel, weil diejenigen, die über ihm waren, umgekommen sind, und für den zweiten ist ein Drittel des Blutgeldes, und für den dritten ist die Hälfte des Blutgeldes, aber sie weigerten sich, satt zu werden, und kamen. Der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, war an der Stelle Abrahams, also erzählten sie ihm die Geschichte und er sagte: „Ich werde zwischen ihnen richten.“ Du." Er versteckte sich, und ein Mann aus dem Volk sagte: „Ali richtete unter uns, also erzählten sie ihm die Geschichte, und der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, erteilte ihm die Erlaubnis.“ Bahz hat es uns erzählt. Hammad erzählte uns, Simak erzählte uns aufgrund der Autorität von Hanash, dass Ali, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagte: „Das Blutgeld ist für den vierten fällig.“
Erzählt von
It Was
Quelle
Musnad Ahmad # 5/573
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 5: Kapitel 5
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe