Mischkat Al-Masabih — Hadith #48828
Hadith #48828
عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ: دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نُغَسِّلُ ابْنَتَهُ فَقَالَ: اغْسِلْنَهَا ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكِ إِنْ رَأَيْتُنَّ ذَلِكَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَاجْعَلْنَ فِي الْآخِرَةِ كَافُورًا أَوْ شَيْئًا مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي فَلَمَّا فَرَغْنَا آذناه فَألْقى إِلَيْنَا حقوه وَقَالَ: «أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ» وَفِي رِوَايَةٍ:
" اغْسِلْنَهَا وِتْرًا: ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ سَبْعًا وَابْدَأْنَ بِمَيَامِنِهَا وَمَوَاضِعِ الْوُضُوءِ مِنْهَا ". وَقَالَتْ فَضَفَّرْنَا شَعَرَهَا ثَلَاثَةَ قُرُونٍ فألقيناها خلفهَا
Auf die Autorität von Umm Atiya hin sagte sie: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, kam zu uns, während wir seine Tochter wuschen, und er sagte: „Wasche sie drei oder fünf oder mehr als das, wenn du das siehst, mit Wasser und Lotusbäumen, und gib im Jenseits Kampfer oder etwas von Kampfer.“ Wenn Sie also fertig sind, geben Sie mir die Erlaubnis. Als wir dann mit seinen Ohren fertig waren, gab er uns seine Lenden und sagte: „Gib ihr ein Haar.“ Und in einer anderen Überlieferung: „Wasche sie einmal, drei, fünf oder sieben Mal, und sie fingen an.“ Auf seinen rechten Seiten und die Orte für die Waschung darin.“ Und sie sagte: Wir haben ihr Haar zu drei Hörnern geflochten und es hinter ihr gelassen.
Erzählt von
Umm Atiya (RA)
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 5/1634
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 5: Kapitel 5
Themen:
#Mother