Mischkat Al-Masabih — Hadith #49086
Hadith #49086
وَعَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ بِكُلِّ تَسْبِيحَةٍ صَدَقَةً وَكُلُّ تَكْبِيرَةٍ صَدَقَةٌ وَكُلُّ تَحْمِيدَةٍ صَدَقَةٌ وَكُلُّ تَهْلِيلَةٍ صَدَقَةٌ وَأَمْرٌ بِالْمَعْرُوفِ صَدَقَةٌ وَنَهْيٌ عَنِ الْمُنْكَرِ صَدَقَةٌ وَفِي بُضْعِ أَحَدِكُمْ صَدَقَةٌ» قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيَأْتِي أَحَدُنَا شَهْوَتَهُ وَيَكُونُ لَهُ فِيهَا أَجْرٌ؟ قَالَ: «أَرَأَيْتُمْ لَوْ وَضَعَهَا فِي حَرَامٍ أَكَانَ عَلَيْهِ فِيهِ وِزْرٌ؟ فَكَذَلِكَ إِذَا وَضَعَهَا فِي الْحَلَالِ كَانَ لَهُ أجر» . رَوَاهُ مُسلم
Unter Berufung auf Abu Dharr sagte er: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „In der Tat ist jede Tasbihah eine Wohltätigkeitsorganisation, jeder Takbier eine Wohltätigkeitsorganisation und jedes Lob ist eine Wohltätigkeitsorganisation.“ Und jede Tahlila ist eine Nächstenliebe, und das Gebot des Richtigen ist eine Nächstenliebe, und das Verbot des Bösen ist eine Nächstenliebe, und in der Ehe eines von euch ist eine Nächstenliebe.“ Sie sagten: O Gesandter. Bei Gott, kann einer von uns seinen Wunsch erfüllen und dafür eine Belohnung erhalten? Er sagte: „Glauben Sie, dass er dadurch eine Sünde begehen würde, wenn er es verboten täte? Ebenso wird er eine Belohnung erhalten, wenn er es in das Gesetz einsetzt.“ Erzählt von Muslim
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 6/1898
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 6: Kapitel 6