Mischkat Al-Masabih — Hadith #49511
Hadith #49511
عَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
" قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: يَا ابْنَ آدَمَ إِنَّكَ مَا دَعَوْتَنِي وَرَجَوْتَنِي غَفَرْتُ لَكَ عَلَى مَا كَانَ فِيكَ وَلَا أُبَالِي يَا ابنَ آدمَ إِنَّك لَوْ بَلَغَتْ ذُنُوبُكَ عَنَانَ السَّمَاءِ ثُمَّ اسْتَغْفَرْتَنِي غَفَرْتُ لَكَ وَلَا أُبَالِي يَا ابْنَ آدَمَ إِنَّكَ لَوْ لَقِيتَنِي بِقُرَابِ الْأَرْضِ خَطَايَا ثُمَّ لَقِيتَنِي لَا تُشْرِكُ بِي شَيْئًا لَأَتَيْتُكَ بِقُرَابِهَا مغْفرَة ". رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
وَرَوَاهُ أَحْمَدُ وَالدَّارِمِيُّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ
وَقَالَ التِّرْمِذِيّ: هَذَا حَدِيث حسن غَرِيب
Mit der Autorität von Anas sagte er: Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Gott, der Allmächtige, sagte: O Sohn Adams, solange du mich anrufst und auf mich vertraust, werde ich dir vergeben, was du getan hast.“ Es war in dir, und es ist mir egal, oh Sohn Adams. Wenn deine Sünden die Wolken des Himmels erreichen würden und du mich dann um Vergebung bitten würdest, würde ich dir vergeben, und es ist mir egal, oh Sohn Adams. In der Tat, wenn du Mir auf einer Erde voller Sünden begegnen würdest und du Mir dann begegnen würdest, ohne irgendetwas mit Mir in Verbindung zu bringen, würde Ich dir nahezu vollständige Vergebung bringen.“ Überliefert von Al-Tirmidhi und überliefert von Ahmad. Al-Darimi sagte auf Veranlassung von Abu Dharr und Al-Tirmidhi: „Dies ist ein Hasan-Ghareeb-Hadith.“
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 9/2337
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 9: Kapitel 9