Mischkat Al-Masabih — Hadith #49585
Hadith #49585
وَعَنْ عَبْدُ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَصْبَحَ قَالَ: «أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَالْكِبْرِيَاءُ وَالْعَظَمَةُ لِلَّهِ وَالْخَلْقُ وَالْأَمْرُ وَاللَّيْلُ وَالنَّهَارُ وَمَا سَكَنَ فِيهِمَا لِلَّهِ اللَّهُمَّ اجْعَلْ أَوَّلَ هَذَا النَّهَارِ صَلَاحًا وَأَوْسَطَهُ نَجَاحًا وَآخِرَهُ فَلَاحًا يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ» . ذَكَرَهُ النَّوَوِيُّ فِي كِتَابِ الْأَذْكَارِ بِرِوَايَةِ ابْنِ السّني
Auf die Autorität von Abdullah bin Abi Awfa hin sagte er: „Als der Morgen kam, sagte der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken: „Wir sind angekommen und das Königreich gehört Gott.“ Gepriesen sei Gott, und Stolz und Größe gehören Gott, und Schöpfung und Herrschaft, und die Nacht und der Tag und was in ihnen wohnt, gehören Gott. O Gott, mach Der Anfang dieses Tages ist Gerechtigkeit, die Mitte ist Erfolg und sein Ende ist Wohlstand, oh Barmherziger der Barmherzigen.“ Al-Nawawi erwähnte ihn aufgrund der Autorität von Ibn Al-Sunnī im Buch der Erinnerungen.
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 9/2414
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 9: Kapitel 9