Mischkat Al-Masabih — Hadith #49896
Hadith #49896
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ وُعِكَ أَبُو بَكْرٍ وَبِلَالٌ فَجِئْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ: «اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْمَدِينَةَ كَحُبِّنَا مَكَّةَ أَوْ أَشَدَّ وَصَحِّحْهَا وَبَارِكْ لَنَا فِي صاعها ومدها وانقل حماها فاجعلها بِالْجُحْفَةِ»
Auf Anraten von Aisha, möge Gott mit ihr zufrieden sein, sagte sie: Als der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, nach Medina kam, wurden Abu Bakr und Bilal krank, also kam ich zum Gesandten Gottes. Gott, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, also sagte ich es ihm und er sagte: „O Gott, mach Medina für uns so beliebt, wie wir Mekka geliebt haben, oder mehr, und mache es authentisch.“ Und segne für uns ihr Saa‘ und ihr Bündel, und nimm ihr das Fieber und mache sie zu einer Hüterin.“
Erzählt von
Aisha (RA)
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 10/2734
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 10: Kapitel 10