Mischkat Al-Masabih — Hadith #50398
Hadith #50398
وَعَن عَائِشَة قَالَت: كنت أغار من اللَّاتِي وَهَبْنَ أَنْفُسَهُنَّ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: أَتَهَبُ الْمَرْأَةُ نَفْسَهَا؟ فَلَمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى: (تُرْجِي مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ وَتُؤْوِي إِلَيْكَ مَنْ تَشَاءُ وَمَنِ ابْتَغَيْتَ مِمَّنْ عَزَلْتَ فَلَا جنَاح عَلَيْك) قُلْتُ: مَا أَرَى رَبَّكَ إِلَّا يُسَارِعُ فِي هَوَاكَ. مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
Auf Anraten von Aisha sagte sie: „Ich war eifersüchtig auf diejenigen, die sich dem Gesandten Gottes hingaben, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken“, also sagte ich: „Sollte sich eine Frau hingeben?“ Als Gott, der Allmächtige, offenbarte: (Du kannst dir unter ihnen stellen, wen immer du willst, und dir Zuflucht gewähren, wen immer du willst, und wen auch immer du suchen magst, von dem, den du beiseite gelegt hast – es gibt keine Schuld auf dir), sagte ich: „Ich verstehe nicht.“ Dein Herr beschleunigt deine Wünsche nicht. vereinbart.
Erzählt von
Aisha (RA)
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 13/3250
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 13: Kapitel 13