Mischkat Al-Masabih — Hadith #50984
Hadith #50984
وَعَن أنسٍ قَالَ: كَانَتْ نَاقَةٌ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُسَمَّى الْعَضْبَاءَ وَكَانَتْ لَا تُسْبَقُ فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ عَلَى قَعُودٍ لَهُ فَسَبَقَهَا فَاشْتَدَّ ذَلِكَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ لَا يَرْتَفِعَ شَيْءٌ مِنَ الدُّنْيَا إِلَّا وضَعه» . رَوَاهُ البُخَارِيّ
Auf Anraten von Anas sagte er: Da war ein Kamel des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, namens Al-Udhaba, und sie kam nicht zuerst, also kam ein Beduine und setzte sich für ihn. Also ging er dem voraus, und dies wurde für die Muslime schwierig, daher sagte der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken: „In der Tat hat Gott die Pflicht, nichts von der Welt außer seiner Situation zu erhöhen.“ Überliefert von Al-Bukhari
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 19/3871
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 19: Kapitel 19