Mischkat Al-Masabih — Hadith #51261
Hadith #51261
عَن أُمِّ كُرْزٍ قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «أَقِرُّوا الطَّيْرَ عَلَى مَكِنَاتِهَا» . قَالَتْ: وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: «عَنِ الْغُلَامِ شَاتَانِ وَعَنِ الْجَارِيَةِ شَاةٌ وَلَا يَضُرُّكُمْ ذُكْرَانًا كُنَّ أَوْ إِنَاثًا» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وللترمذي وَالنَّسَائِيّ من قَوْله: يَقُول: «عَن الْغُلَام» إِلَّا آخِره وَقَالَ التِّرْمِذِيّ: هَذَا صَحِيح
Auf die Autorität von Umm Karaz hin sagte sie: „Ich hörte den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagen: „Setzt die Vögel auf ihre Sitzstangen.“ Sie sagte: Und ich hörte ihn sagen: „Zwei Schafe für den Jungen und zwei Schafe für das Mädchen, und es schadet dir nicht, ob Mann oder Frau.“ Es wurde von Abu Dawud, von Al-Tirmidhi und Al-Nasa’i überliefert, die sagten: „Er sagt: „Auf Befehl des Jungen“, mit Ausnahme des letzten.“ Al-Tirmidhi sagte: Das ist authentisch.
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 20/4152
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 20: Kapitel 20