Mischkat Al-Masabih — Hadith #53468
Hadith #53468
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَغْرِسُ غَرْسًا أَوْ يَزْرَعُ زَرْعًا فَيَأْكُلُ مِنْهُ إِنْسَانٌ أَوْ طَيْرٌ أَوْ بَهِيمَةٌ إِلَّا كَانَت لَهُ صَدَقَة»
وَفِي رِوَايَةٍ لِمُسْلِمٍ عَنْ جَابِرٍ: «وَمَا سُرِقَ مِنْهُ لَهُ صَدَقَة»
Mit der Autorität von Anas sagte er: Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Es gibt keinen Muslim, der einen Baum pflanzt oder Feldfrüchte sät, und dann frisst ein Mensch oder ein Vogel davon.“ Oder ein Tier, es sei denn, es handelt sich um Almosen für ihn.“
Und in einer Überlieferung von Muslim unter Berufung auf Jabir: „Und alles, was ihm gestohlen wird, wird als Almosen gegeben.“
Erzählt von
Abu Humaid al-Sa'idi (RA)
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 6/1900
Kategorie
Kapitel 6: Kapitel 6
Themen:
#Charity