Jami' at-Tirmidhi — Hadith #26344
Hadith #26344
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، وَعَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، وَعَنِ الأَعْرَجِ، يُحَدِّثُونَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الصُّبْحِ رَكْعَةً قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ الصُّبْحَ وَمَنْ أَدْرَكَ مِنَ الْعَصْرِ رَكْعَةً قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ الْعَصْرَ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَبِهِ يَقُولُ أَصْحَابُنَا وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ . وَمَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَهُمْ لِصَاحِبِ الْعُذْرِ مِثْلُ الرَّجُلِ يَنَامُ عَنِ الصَّلاَةِ أَوْ يَنْسَاهَا فَيَسْتَيْقِظُ وَيَذْكُرُ عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَعِنْدَ غُرُوبِهَا .
Ishaq bin Musa Al-Ansari narrated to us, Ma’an narrated to us, Malik bin Anas narrated to us, on the authority of Zayd bin Aslam, on the authority of Ata’ bin Yasar, on the authority of Busr bin Saeed, and on the authority of Al-Araj, they narrated it on the authority of Abu Hurairah, that the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, said: “Whoever performs a rak’ah of Fajr prayer before... When the sun rises, dawn has already arrived, and whoever performs a rak’ah of the afternoon prayer before the sun sets, then dawn has arrived. And in the chapter on Aisha. Abu Issa said: The hadith of Abu Hurairah is a hasan and authentic hadith. This is what our companions, Al-Shafi’i, Ahmad, and Ishaq say about it. The meaning of this hadith according to them is that the one who has an excuse is like a man who falls asleep or forgets to pray and wakes up and remembers it when the sun rises. And at sunset...
Narrated by
Abu Hurairah (RA)
Source
Jami' at-Tirmidhi # 2/186
Grade
Sahih
Category
Chapter 2: The Book on Salat (Prayer)