Jami at-Tirmidhi — Hadith #26749
Hadith #26749
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُونُسَ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ هُبَيْرَةَ بْنِ يَرِيمَ، عَنْ عَلِيٍّ، وَعَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالاَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" إِذَا أَتَى أَحَدُكُمُ الصَّلاَةَ وَالإِمَامُ عَلَى حَالٍ فَلْيَصْنَعْ كَمَا يَصْنَعُ الإِمَامُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْلَمُ أَحَدًا أَسْنَدَهُ إِلاَّ مَا رُوِيَ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ . قَالُوا إِذَا جَاءَ الرَّجُلُ وَالإِمَامُ سَاجِدٌ فَلْيَسْجُدْ وَلاَ تُجْزِئُهُ تِلْكَ الرَّكْعَةُ إِذَا فَاتَهُ الرُّكُوعُ مَعَ الإِمَامِ وَاخْتَارَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَنْ يَسْجُدَ مَعَ الإِمَامِ وَذَكَرَ عَنْ بَعْضِهِمْ فَقَالَ لَعَلَّهُ لاَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ فِي تِلْكَ السَّجْدَةِ حَتَّى يُغْفَرَ لَهُ .
Hisham bin Yunus al-Kufi told us, Al-Muharbi told us, on the authority of Al-Hajjaj bin Artat, on the authority of Abu Ishaq, on the authority of Hubayra bin Yarim, on the authority of Ali, On the authority of Amr ibn Murrah, on the authority of Ibn Abi Laila, on the authority of Muadh ibn Jabal, they said: The Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, said: “If one of you comes to prayer And the Imam is in a state, so let him do as the Imam does.” Abu Issa said, “This is a strange hadith. We do not know of anyone who has narrated it except what was narrated from This is the view. And this is acted upon according to the people of knowledge. They said: If a man comes and the imam is prostrating, let him prostrate, and that is not sufficient for him. The rak’ah if he missed bowing with the imam and Abdullah bin Al-Mubarak chose to prostrate with the imam and he mentioned some of them and said that perhaps he would not raise His head in that prostration until he is forgiven.
Narrated by
Mu'adh bin Jabal (RA)
Source
Jami at-Tirmidhi # 6/591
Grade
Sahih
Category
Chapter 6: The Book on Traveling