जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६७४९

हदीस #२६७४९
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُونُسَ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ هُبَيْرَةَ بْنِ يَرِيمَ، عَنْ عَلِيٍّ، وَعَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالاَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا أَتَى أَحَدُكُمُ الصَّلاَةَ وَالإِمَامُ عَلَى حَالٍ فَلْيَصْنَعْ كَمَا يَصْنَعُ الإِمَامُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْلَمُ أَحَدًا أَسْنَدَهُ إِلاَّ مَا رُوِيَ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ ‏.‏ قَالُوا إِذَا جَاءَ الرَّجُلُ وَالإِمَامُ سَاجِدٌ فَلْيَسْجُدْ وَلاَ تُجْزِئُهُ تِلْكَ الرَّكْعَةُ إِذَا فَاتَهُ الرُّكُوعُ مَعَ الإِمَامِ وَاخْتَارَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَنْ يَسْجُدَ مَعَ الإِمَامِ وَذَكَرَ عَنْ بَعْضِهِمْ فَقَالَ لَعَلَّهُ لاَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ فِي تِلْكَ السَّجْدَةِ حَتَّى يُغْفَرَ لَهُ ‏.‏
हिशाम बिन यूनुस अल-कुफी ने हमें बताया, अल-मुहरबी ने हमें बताया, अल-हज्जाज बिन अर्त के अधिकार पर, अबू इशाक के अधिकार पर, हुबायरा बिन यारिम के अधिकार पर, अली के अधिकार पर, अम्र इब्न मुर्रा के अधिकार पर, इब्न अबी लैला के अधिकार पर, मुआद इब्न जबल के अधिकार पर, उन्होंने कहा: पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो, ने कहा: “यदि तुम में से कोई प्रार्थना करने आए और इमाम संकट में है, इसलिए उसे वैसा ही करने दो जैसा इमाम करता है।'' अबू इस्सा ने कहा, “यह एक अजीब हदीस है। हम किसी ऐसे व्यक्ति के बारे में नहीं जानते जिसने इसे सुनाया हो, सिवाय इसके कि जो यहां से सुनाया गया है। और इस पर ज्ञानी लोगों के अनुसार कार्य किया जाता है। उन्होंने कहाः यदि कोई व्यक्ति आए और इमाम सजदा कर रहा हो तो उसे सजदा कर देना चाहिए, और यह उसके लिए पर्याप्त नहीं है। रकअत अगर वह इमाम के साथ झुकने से चूक गया और अब्दुल्ला बिन अल-मुबारक ने इमाम के साथ सजदा करना चुना और उसने उनमें से कुछ का उल्लेख किया और कहा कि शायद वह उस सज्दे में अपना सिर तब तक नहीं उठाएगा जब तक कि उसे माफ नहीं कर दिया जाता।
वर्णनकर्ता
मुअज़ बिन जबल (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ६/५९१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६: यात्रा
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस

संबंधित हदीस

इस किताब से और