Boulough Al-Maram — Hadith #52400
Hadith #52400
وَعَنْ أَنَسٍ - رضى الله عنه - قَالَ: { كَانَ يُهِلُّ مِنَّا اَلْمُهِلُّ فَلَا يُنْكِرُ عَلَيْهِ, وَيُكَبِّرُ [ مِنَّا ] 1 اَلْمُكَبِّرُ فَلَا يُنْكِرُ عَلَيْهِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 2 .1 - غير موجودة " بالأصلين "، وهي في " الصحيحين ".2 - صحيح. رواه البخاري ( 1659 )، ومسلم ( 1285 )، من طريق محمد بن أبي بكر الثقفي؛ أنه سأل أنس بن مالك، وهما غاديان من منى إلى عرفة: كيف كنتم تصنعون في هذا اليوم مع رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ فقال: كان يهل... الحديث.
D'après Anas (qu'Allah l'agrée), il a dit : « Certains d'entre nous récitaient la Talbiyah sans que personne ne s'y oppose, et d'autres récitaient le Takbir sans que personne ne s'y oppose. » (Hadith authentique). 1. Non mentionné dans les sources originales, mais présent dans les deux recueils authentiques (Sahihs). 2. Authentique. Rapporté par al-Bukhari (1659) et Muslim (1285), d'après Muhammad ibn Abi Bakr al-Thaqafi, qui demanda à Anas ibn Malik, alors qu'ils voyageaient de Mina à Arafat : « Qu'as-tu fait ce jour-là avec le Messager de Dieu (que la paix et les bénédictions soient sur lui) ? » Il répondit : « Il récitait la Talbiyah… » (Hadith).
Source
Boulough Al-Maram # 6/753
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 6: Chapitre 6