Bulugh Al-Maram — Hadith #52400
Hadith #52400
وَعَنْ أَنَسٍ - رضى الله عنه - قَالَ: { كَانَ يُهِلُّ مِنَّا اَلْمُهِلُّ فَلَا يُنْكِرُ عَلَيْهِ, وَيُكَبِّرُ [ مِنَّا ] 1 اَلْمُكَبِّرُ فَلَا يُنْكِرُ عَلَيْهِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 2 .1 - غير موجودة " بالأصلين "، وهي في " الصحيحين ".2 - صحيح. رواه البخاري ( 1659 )، ومسلم ( 1285 )، من طريق محمد بن أبي بكر الثقفي؛ أنه سأل أنس بن مالك، وهما غاديان من منى إلى عرفة: كيف كنتم تصنعون في هذا اليوم مع رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ فقال: كان يهل... الحديث.
Anas (möge Gott mit ihm zufrieden sein) berichtete: „Manche von uns rezitierten die Talbiyah, und niemand widersprach, und manche von uns rezitierten den Takbir, und niemand widersprach.“ (Überliefert). 1. Nicht in den Originalquellen enthalten, aber in den beiden Sahih-Sammlungen. 2. Authentisch. Überliefert von al-Bukhari (1659) und Muslim (1285) nach Muhammad ibn Abi Bakr al-Thaqafi, der Anas ibn Malik auf ihrer Reise von Mina nach Arafat fragte: „Was hast du heute mit dem Gesandten Gottes (Friede und Segen seien auf ihm) getan?“ Er antwortete: „Er rezitierte die Talbiyah…“ (Hadith).
Quelle
Bulugh Al-Maram # 6/753
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 6: Kapitel 6