Boulough Al-Maram — Hadith #52459
Hadith #52459
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -يَقُولُ: {
" يُدْعَى بِالْقَاضِي اَلْعَادِلِ يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ, فَيَلْقَى مِنْ شِدَّةِ اَلْحِسَابِ مَا يَتَمَنَّى أَنَّهُ لَمْ يَقْضِ بَيْنَ اِثْنَيْنِ فِي عُمْرِهِ" } رَوَاهُ اِبْنُ حِبَّانَ 1 وَأَخْرَجَهُ اَلْبَيْهَقِيُّ, وَلَفْظُهُ: { فِي تَمْرَةٍ } 2 .1 - ضعيف. رواه ابن حبان ( 1563 ).2 - وهو كذلك عند أحمد في "المسند" ( 6 / 75 ).
D'après Aïcha (qu'Allah l'agrée), j'ai entendu le Messager d'Allah (que la paix et la bénédiction soient sur lui) dire : « Le juge juste sera convoqué le Jour de la Résurrection et devra faire face à un jugement si sévère qu'il regrettera d'avoir jamais eu à juger entre deux personnes. » Rapporté par Ibn Hibban¹ et inclus par Al-Bayhaqi, avec la formulation suivante : « À une date »². ¹ - Rapporté par Ibn Hibban (1563). ² - On le trouve également dans le « Musnad » d'Ahmad (6/75).
Rapporté par
Aïcha (RA)
Source
Boulough Al-Maram # 14/1408
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 14: Chapitre 14