Boulough Al-Maram — Hadith #37928
Hadith #37928
قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «مؤمن قوي القلب خير وأحب إلى الله من مؤمن ضعيف الجسد والعقل، ولكن في كل واحد منهم خير، فاجتهدوا ما ينفعكم واستعينوا بالله ولا تضعفوا، وإذا أصابتكم مصيبة فلا تقولوا: لو فعلت كذا وكذا لفعلت كذا، بل قولوا: هذا قضاء الله وقد فعله الله ما شاء، فإن كلمة «لو» تفتح الطريق لعمل الشيطان.» [1635]
Il a dit : Le Messager d’Allah (que la paix et les bénédictions d’Allah soient sur lui) a dit : « Le croyant fort, au cœur ferme, vaut mieux et est plus aimé d’Allah que le croyant faible, au corps et à l’esprit faibles. Mais en chacun d’eux réside du bien (dans la foi). Efforcez-vous donc d’atteindre ce qui vous est bénéfique, implorez l’aide d’Allah et ne vous laissez pas gagner par la faiblesse. Et si un malheur vous frappe, ne dites pas : « Si j’avais fait ceci ou cela, j’aurais agi autrement. » Dites plutôt : « Ceci a été voulu par Allah, Allah a accompli Sa volonté. » Car le mot « si » ouvre la voie à l’œuvre de Satan. » (Autrement dit, la faiblesse de la foi qui résulte du refus d’accepter pleinement la décision d’Allah permet à Satan d’exercer son influence.) [1635]
Rapporté par
Abou Hourayra (RA)
Source
Boulough Al-Maram # 16/1527
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 16: Chapitre 16
Sujets:
#Mother