Boulough Al-Maram — Hadith #52917
Hadith #52917
وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رضى الله عنه - قَالَ: { غَلَا اَلسِّعْرُ بِالْمَدِينَةِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -فَقَالَ اَلنَّاسُ: يَا رَسُولَ اَللَّهِ ! غَلَا اَلسِّعْرُ, فَسَعِّرْ لَنَا, فَقَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -إِنَّ اَللَّهَ هُوَ اَلْمُسَعِّرُ, اَلْقَابِضُ, اَلْبَاسِطُ, الرَّازِقُ, وَإِنِّي لَأَرْجُو أَنْ أَلْقَى اَللَّهَ -تَعَالَى-, وَلَيْسَ أَحَدٌ مِنْكُمْ يَطْلُبُنِي بِمَظْلِمَةٍ فِي 1 دَمٍ وَلَا مَالٍ " } رَوَاهُ اَلْخَمْسَةُ إِلَّا النَّسَائِيَّ, وَصَحَّحَهُ اِبْنُ حِبَّانَ 2 .1 - في هامش " أ " أشار إلى أن في نسخة: " من ".2 - صحيح. رواه أحمد ( 3 / 156 )، وأبو داود ( 3451 )، والترمذي ( 1314 )، وابن ماجه ( 2200 )، وابن حبان ( 4914 ). وقال الترمذي: " حسن صحيح ". وقال الحافظ في " التلخيص " ( 3 / 14 ): " إسناده على شرط مسلم ". وهو كما قال.
Sous l'autorité d'Anas bin Malik - que Dieu l'agrée - il dit : {Les prix ont augmenté à Médine pendant le règne du Messager de Dieu - que Dieu le bénisse et lui accorde la paix - alors les gens dirent : Ô Messager de Dieu ! Le prix a augmenté, alors fixez-le pour nous. Alors le Messager de Dieu – que Dieu le bénisse et lui accorde la paix – dit : « En effet, Dieu est le Prix, le Séparateur, le Donateur, le Pourvoyeur. Et j’espère rencontrer Dieu Tout-Puissant, et aucun d’entre vous ne me cherchera pour une injustice en termes de sang ou de richesse. Rapporté par les cinq sauf Al-Nasa'i, et authentifié par Ibn Hibban 2. 1 - Dans la note de bas de page de « A » il a indiqué que dans une copie : « de ». 2 - Sahih. Rapporté par Ahmad (3/156), Abu Dawud (3451), Al-Tirmidhi (1314) et Ibn Majah (2200). ), et Ibn Hibban (4914). Il a dit At-Tirmidhi : « Hasan Sahih ». Al-Hafiz a dit dans « Al-Talkhis » (3/14) : « Sa chaîne de transmission est conforme aux conditions de Musulman. » Et c'est comme il l'a dit.
Rapporté par
Anas ibn Malik (RA)
Source
Boulough Al-Maram # 7/812
Catégorie
Chapitre 7: Chapitre 7