Buluğul Meram — Hadis #52917
Hadis #52917
وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رضى الله عنه - قَالَ: { غَلَا اَلسِّعْرُ بِالْمَدِينَةِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -فَقَالَ اَلنَّاسُ: يَا رَسُولَ اَللَّهِ ! غَلَا اَلسِّعْرُ, فَسَعِّرْ لَنَا, فَقَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -إِنَّ اَللَّهَ هُوَ اَلْمُسَعِّرُ, اَلْقَابِضُ, اَلْبَاسِطُ, الرَّازِقُ, وَإِنِّي لَأَرْجُو أَنْ أَلْقَى اَللَّهَ -تَعَالَى-, وَلَيْسَ أَحَدٌ مِنْكُمْ يَطْلُبُنِي بِمَظْلِمَةٍ فِي 1 دَمٍ وَلَا مَالٍ " } رَوَاهُ اَلْخَمْسَةُ إِلَّا النَّسَائِيَّ, وَصَحَّحَهُ اِبْنُ حِبَّانَ 2 .1 - في هامش " أ " أشار إلى أن في نسخة: " من ".2 - صحيح. رواه أحمد ( 3 / 156 )، وأبو داود ( 3451 )، والترمذي ( 1314 )، وابن ماجه ( 2200 )، وابن حبان ( 4914 ). وقال الترمذي: " حسن صحيح ". وقال الحافظ في " التلخيص " ( 3 / 14 ): " إسناده على شرط مسلم ". وهو كما قال.
Enes bin Malik -Allah ondan razı olsun- şöyle dedi: {Resûlullah -Allah onu bereketlesin ve ona huzur versin- döneminde Medine'de fiyatlar yükseldi, bunun üzerine halk şöyle dedi: Ey Allah'ın Resulü! Fiyatı arttı, siz de bizim için fiyatlandırın. Bunun üzerine Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurdu: "Şüphesiz Allah, fiyatlandıran, ayıran, veren, rızık verendir. Umarım Cenab-ı Hakk'a kavuşuruz ve hiçbiriniz beni ne kanda ne de malda haksızlık için aramazsınız." En-Nesa'i dışındaki beş kişi tarafından rivayet edilmiş ve İbn Hibban tarafından tasdik edilmiştir 2. 1 - "A" nın dipnotunda bir nüshada "from" diye işaret etmiştir. 2 - Sahih. Ahmed (3/156), Ebu Davud (3451), Tirmizî (1314) ve İbn Mâce (2200) tarafından rivayet edilmiştir. ) ve İbn Hibban (4914). dedi ki Tirmizî: “Hasan Sahih.” Hafız, “Et-Telkhis”te (3/14) şöyle demiştir: “Onun rivayeti Müslim'in şartlarına göredir.” Ve söylediği gibidir.
Rivayet eden
Enes b. Mâlik (r.a.)
Kaynak
Buluğul Meram # 7/812
Kategori
Bölüm 7: Bölüm 7