Boulough Al-Maram — Hadith #53425
Hadith #53425
عَنِ اِبْنِ مَسْعُودٍ - رضى الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ عَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ, فَإِنَّ اَلصِّدْقَ يَهْدِي إِلَى اَلْبِرِّ, وَإِنَّ اَلْبِرَّ يَهْدِي إِلَى اَلْجَنَّةِ, وَمَا يَزَالُ اَلرَّجُلُ يَصْدُقُ, وَيَتَحَرَّى اَلصِّدْقَ, حَتَّى يُكْتَبَ عِنْدَ اَللَّهِ صِدِّيقًا, وَإِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ, فَإِنَّ اَلْكَذِبَ يَهْدِي إِلَى اَلْفُجُورِ, وَإِنَّ اَلْفُجُورَ يَهْدِي إِلَى اَلنَّارِ, وَمَا يَزَالُ اَلرَّجُلُ يَكْذِبُ, وَيَتَحَرَّى اَلْكَذِبَ, حَتَّى يُكْتَبَ عِنْدَ اَللَّهِ كَذَّابًا } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ . 1 .1 - صحيح. رواه مسلم (2668)، وزاد في أوله:" إن" والحديث رواه البخاري (7188) فكان الأولى بالحافظ -رحمه الله- أن يقول:" متفق عليه".
Sous l'autorité d'Ibn Masoud - que Dieu l'agrée - il a dit : Le Messager de Dieu - que Dieu le bénisse et lui accorde la paix - a dit : {Vous devez être honnête, car l'honnêteté mène à la justice, et la justice Il sera guidé vers le Paradis, et l'homme continuera à dire la vérité et à rechercher la vérité, jusqu'à ce qu'il soit enregistré comme véridique aux yeux de Dieu. Méfiez-vous du mensonge. Car le mensonge mène à l’immoralité, et l’immoralité mène à l’Enfer, et l’homme continue à mentir et cherche à mentir, jusqu’à ce qu’il soit écrit. Il est menteur aux yeux de Dieu. ".
Rapporté par
Ibn Mas'oud (RA)
Source
Boulough Al-Maram # 16/1519
Catégorie
Chapitre 16: Chapitre 16