जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६२७९
हदीस #२६२७९
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيِّ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَقِيَهُ وَهُوَ جُنُبٌ قَالَ فَانْبَجَسْتُ أَىْ فَانْخَنَسْتُ فَاغْتَسَلْتُ ثُمَّ جِئْتُ فَقَالَ " أَيْنَ كُنْتَ أَوْ أَيْنَ ذَهَبْتَ " . قُلْتُ إِنِّي كُنْتُ جُنُبًا . قَالَ " إِنَّ الْمُسْلِمَ لاَ يَنْجُسُ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ حُذَيْفَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ لَقِيَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ جُنُبٌ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَخَّصَ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي مُصَافَحَةِ الْجُنُبِ وَلَمْ يَرَوْا بِعَرَقِ الْجُنُبِ وَالْحَائِضِ بَأْسًا . وَمَعْنَى قَوْلِهِ فَانْخَنَسْتُ يَعْنِي تَنَحَّيْتُ عَنْهُ .
इशाक बिन मंसूर ने हमें बताया, याह्या बिन सईद अल-क़त्तान ने हमें बताया, हुमैद अल-तवील ने हमें बताया, बकर बिन अब्दुल्ला अल-मुज़ानी के अधिकार पर, अबू रफ़ी के अधिकार पर, अबू हुरैरा के अधिकार पर, कि पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो, जब वह जुनुब थे, तब उनसे मिले और कहा, "मैंने पेशाब किया," जिसका अर्थ है, "मैंने पेशाब किया," इसलिए मैंने स्नान किया और फिर आया। उसने कहा, “तुम कहाँ थे या कहाँ चले गये?” मैंने कहा कि मैं धार्मिक अशुद्धता की स्थिति में था। उन्होंने कहा, ''मुसलमान नापाक नहीं है.'' उन्होंने कहा, "और अध्याय में हुदैफा और इब्न अब्बास के अधिकार पर। अबू इस्सा ने कहा, और अबू हुरैरा की हदीस यह है कि वह पैगंबर से मिले, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, जबकि वह पास थे। यह एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है। एक से अधिक ज्ञानी लोगों ने अशुद्ध अवस्था में किसी पुरुष से हाथ मिलाने की अनुमति दी, और उन्हें अशुद्ध अवस्था में किसी पुरुष या मासिक धर्म वाली महिला के पसीने में कुछ भी गलत नहीं लगा। इसका मतलब है कि मैं उससे दूर चला गया...
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # १/१२१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १: पवित्रता