जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६२८०
हदीस #२६२८०
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ جَاءَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ بِنْتُ مِلْحَانَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لاَ يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ فَهَلْ عَلَى الْمَرْأَةِ تَعْنِي غُسْلاً إِذَا هِيَ رَأَتْ فِي الْمَنَامِ مِثْلَ مَا يَرَى الرَّجُلُ قَالَ
" نَعَمْ إِذَا هِيَ رَأَتِ الْمَاءَ فَلْتَغْتَسِلْ " . قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ قُلْتُ لَهَا فَضَحْتِ النِّسَاءَ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَهُوَ قَوْلُ عَامَّةِ الْفُقَهَاءِ أَنَّ الْمَرْأَةَ إِذَا رَأَتْ فِي الْمَنَامِ مِثْلَ مَا يَرَى الرَّجُلُ فَأَنْزَلَتْ أَنَّ عَلَيْهَا الْغُسْلَ . وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَالشَّافِعِيُّ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أُمِّ سُلَيْمٍ وَخَوْلَةَ وَعَائِشَةَ وَأَنَسٍ .
इब्न अबी उमर ने हमें बताया, सुफियान बिन उयैना ने हमें बताया, हिशाम बिन उरवा के अधिकार पर, अपने पिता के अधिकार पर, ज़ैनब बिन्त अबी सलामा के अधिकार पर, उम्म सलामा के अधिकार पर, उन्होंने कहा: उम्म सुलेयम बिन्त मिल्हान पैगंबर के पास आए, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और कहा, हे भगवान के दूत, भगवान सच्चाई से शर्माते नहीं हैं। एक महिला के लिए, इसका अर्थ है धोना अगर वह सपने में कुछ वैसा ही देखती है जैसा एक पुरुष देखता है। उन्होंने कहा, "हाँ, अगर उसे पानी दिखे तो धोने दो।" उम्म सलामा ने कहा, "मैंने उससे कहा, 'हे उम्म सुलेमान, तुमने महिलाओं को बेनकाब कर दिया है।' अबू इस्सा ने कहा, 'यह एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है।' यह ज्यादातर न्यायविदों की राय है।" वह यदि कोई स्त्री स्वप्न में वैसा कुछ देखती है जैसा पुरुष देखता है तो पता चलता है कि उसे नहाना पड़ेगा। सुफियान अल-थावरी और अल-शफ़ीई यही कहते हैं। उन्होंने कहा, और उम्म सुलेमान, खावला, आयशा और अनस के अधिकार पर।
वर्णनकर्ता
उम्म सलामा (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # १/१२२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १: पवित्रता
विषय:
#Mother