जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७७४०

हदीस #२७७४०
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّهُ قَالَ رُمِيَ يَوْمَ الأَحْزَابِ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ فَقَطَعُوا أَكْحَلَهُ أَوْ أَبْجَلَهُ فَحَسَمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالنَّارِ فَانْتَفَخَتْ يَدُهُ فَتَرَكَهُ فَنَزَفَهُ الدَّمُ فَحَسَمَهُ أُخْرَى فَانْتَفَخَتْ يَدُهُ فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ قَالَ اللَّهُمَّ لاَ تُخْرِجْ نَفْسِي حَتَّى تُقِرَّ عَيْنِي مِنْ بَنِي قُرَيْظَةَ ‏.‏ فَاسْتَمْسَكَ عِرْقُهُ فَمَا قَطَرَ قَطْرَةً حَتَّى نَزَلُوا عَلَى حُكْمِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ فَحَكَمَ أَنْ يُقْتَلَ رِجَالُهُمْ وَيُسْتَحْيَى نِسَاؤُهُمْ يَسْتَعِينُ بِهِنَّ الْمُسْلِمُونَ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَصَبْتَ حُكْمَ اللَّهِ فِيهِمْ ‏"‏ ‏.‏ وَكَانُوا أَرْبَعَمِائَةٍ فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ قَتْلِهِمُ انْفَتَقَ عِرْقُهُ فَمَاتَ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَعَطِيَّةَ الْقُرَظِيِّ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
कुतैबह ने हमें सुनाया, अल-लेथ ने हमें, अबू अल-जुबैर के अधिकार पर, जाबिर के अधिकार पर, बताया कि उसने कहा: अल-अहजाब की लड़ाई के दिन, साद इब्न मुआद को गोली मार दी गई थी, और उन्होंने उसका टखना काट दिया था या वह उसका सम्मान करता था, इसलिए भगवान के दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, उसे आग से कुचल दिया, और उसका हाथ सूज गया, इसलिए उसने उसे छोड़ दिया, और खून बहने लगा। उसे, इसलिये उस ने उसे फिर कुचला, और उसका हाथ सूज गया। जब उसने यह देखा, तो उसने कहा, हे भगवान, मुझे तब तक न निकालो जब तक कि मेरी आँखों को बनू कुरैज़ा से शांति न मिल जाए। इसलिए उसने अपने पसीने को रोके रखा, और जब तक वे साद बिन मुआद के शासन पर नहीं उतरे, तब तक उसने एक बूंद भी नहीं गिराई, इसलिए उसने उसे बुलाया और उसने फैसला सुनाया कि उनके पुरुषों को मार डाला जाना चाहिए और उनकी महिलाओं को छोड़ दिया जाना चाहिए, और मुसलमानों को उनसे मदद लेनी चाहिए। तो उन्होंने कहा. ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, "आपने उन पर ईश्वर का निर्णय पूरा किया है।" वे चार सौ थे, और जब उसने उन्हें मार डाला, तो उसकी नसें फट गईं और वह मर गया। उन्होंने कहा, "और अबू सईद और अतिया अल-क़ुराज़ी के अधिकार पर अध्याय में। अबू इस्सा ने कहा: यह एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है।"
वर्णनकर्ता
जाबिर (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # २१/१५८२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २१: सैन्य अभियान
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Charity #Mother #Death

संबंधित हदीस

इस किताब से और