जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२८८२०

हदीस #२८८२०
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ أَبِي شَبِيبٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ حَدَّثَ عَنِّي حَدِيثًا وَهُوَ يَرَى أَنَّهُ كَذِبٌ فَهُوَ أَحَدُ الْكَاذِبِينَ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَسَمُرَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَرَوَى شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ سَمُرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم هَذَا الْحَدِيثَ وَرَوَى الأَعْمَشُ وَابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنِ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَكَأَنَّ حَدِيثَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ سَمُرَةَ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ أَصَحُّ ‏.‏ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا مُحَمَّدٍ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَدِيثِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ حَدَّثَ عَنِّي حَدِيثًا وَهُوَ يَرَى أَنَّهُ كَذِبٌ فَهُوَ أَحَدُ الْكَاذِبِينَ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ لَهُ مَنْ رَوَى حَدِيثًا وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّ إِسْنَادَهُ خَطَأٌ أَيَخَافُ أَنْ يَكُونَ قَدْ دَخَلَ فِي حَدِيثِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَوْ إِذَا رَوَى النَّاسُ حَدِيثًا مُرْسَلاً فَأَسْنَدَهُ بَعْضُهُمْ أَوْ قَلَبَ إِسْنَادَهُ يَكُونُ قَدْ دَخَلَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏ فَقَالَ لاَ إِنَّمَا مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ إِذَا رَوَى الرَّجُلُ حَدِيثًا وَلاَ يُعْرَفُ لِذَلِكَ الْحَدِيثِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَصْلٌ فَحَدَّثَ بِهِ فَأَخَافُ أَنْ يَكُونَ قَدْ دَخَلَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏
मुहम्मद बिन बशर ने हमें सुनाया, अब्द अल-रहमान बिन महदी ने हमें सुनाया, सुफियान ने हमें सुनाया, हबीब बिन अबी थबिट के अधिकार पर, मयमुन बिन अबी शबीब के अधिकार पर, अल-मुगीरा इब्न शुबा के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, जिन्होंने कहा: "जो कोई यह सोचकर मुझसे हदीस सुनाता है कि यह झूठ है वह झूठ में से एक है झूठे।” और अली बिन अबी तालिब और समुराह के अधिकार पर। अबू इस्सा ने कहा, "यह एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है।" शुबा ने अल-हकम के अधिकार पर, अब्द अल-रहमान बिन अबी लैला के अधिकार पर, समुराह के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, यह हदीस सुनाई। अल-अमाश और इब्न अबी लैला ने अल-हकम के अधिकार पर, अब्द के अधिकार पर सुनाया अल-रहमान बिन अबी लैला, अली के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, और ऐसा लगता है जैसे समुरह के अधिकार पर अब्द अल-रहमान बिन अबी लैला की हदीस, हदीस के लोगों के अनुसार, अधिक प्रामाणिक है। उन्होंने कहा: मैंने अबू मुहम्मद अब्दुल्ला बिन अब्दुल रहमान से पैगंबर की हदीस के बारे में पूछा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, "जिसने मेरे अधिकार पर एक हदीस सुनाई और यह है... वह सोचता है कि यह झूठ है, इसलिए वह झूठ बोलनेवालों में से है। “मैंने उनसे कहा: जो कोई हदीस सुनाता है यह जानते हुए कि इसके प्रसारण की श्रृंखला गलत है, उसे डर है कि यह पैगंबर की हदीस में प्रवेश कर सकता है, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति दे, या अगर लोगों ने एक मर्सल हदीस सुनाई और उनमें से कुछ ने इसे इसके लिए जिम्मेदार ठहराया या इसके संचरण की श्रृंखला को बदल दिया, तो यह इसमें प्रवेश कर गया है। हदीस. उन्होंने कहा, नहीं, बल्कि इस हदीस का अर्थ यह है कि यदि कोई व्यक्ति एक हदीस सुनाता है और पैगंबर, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, तो उस हदीस का आधार क्या है, यह ज्ञात नहीं है, इसलिए उसने इसे सुनाया। मुझे डर है कि उसने इस हदीस में प्रवेश कर लिया होगा।
वर्णनकर्ता
मुग़ीरा बिन शुबा
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४१/२६६२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४१: ज्ञान
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Prayer #Mother

संबंधित हदीस

इस किताब से और