मिश्कात अल-मसाबيه — हदीस #३७६७०
हदीस #३७६७०
وَعَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «ثِنْتَانِ لَا تُرَدَّانِ أَوْ قَلَّمَا تُرَدَّانِ الدُّعَاءُ عِنْدَ النِّدَاءِ وَعِنْدَ الْبَأْسِ حِينَ يُلْحِمُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا» وَفِي رِوَايَةٍ: «وَتَحْتَ الْمَطَرِ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالدَّارِمِيُّ إِلَّا أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ «وَتَحْت الْمَطَر»
मैं आयशा के पास गया और कहा, "वफ़ादारों की माँ, मुझे ईश्वर के दूत की प्रकृति के बारे में बताओ।" उसने पूछा, "क्या आप कुरान नहीं पढ़ते?" मेरे उत्तर देने पर कि मैंने निश्चित रूप से ऐसा किया था, उसने कहा, "पैगंबर का स्वभाव कुरान था।"* मैंने कहा, "वफादारों की माँ, मुझे ईश्वर के दूत के वित्र के बारे में बताओ।" उसने उत्तर दिया, "मैं उसके वशीकरण के लिए दातून और उसका पानी तैयार करती थी, और रात के दौरान भगवान उसे उसकी इच्छानुसार जगाता था। वह दातुन का उपयोग करता था, वुज़ू करता था, और नौ रकअत की नमाज़ पढ़ता था, उनमें से केवल आठवें के दौरान बैठता था, फिर वह भगवान का उल्लेख करता था, उसकी स्तुति करता था और प्रार्थना करता था, फिर वह सलाम कहे बिना उठता था और नौवीं प्रार्थना करता था। उसके बाद वह बैठता था, भगवान का उल्लेख करता था, उसकी स्तुति और प्रार्थना करता था, फिर कहता था। मेरे सुनने के लिए पर्याप्त ज़ोर से अभिवादन। फिर वह अभिवादन करने के बाद दो रकअत पढ़ता था, और इससे ग्यारह रकअत हो जाती थी, बेटे। लेकिन जब ईश्वर का दूत बूढ़ा हो गया और मांसल हो गया, तो उसने सात रकअत का पालन किया, जैसा कि उसने पहले किया था, और इससे नौ रकअत हुई, सन्नी, जब भगवान के पैगंबर ने प्रार्थना की तो उसने इसे जारी रखना पसंद किया, लेकिन जब नींद या दर्द के कारण उसके लिए उठना असंभव हो गया। रात; उसने दिन में बारह रकात नमाज़ पढ़ी। मुझे नहीं पता कि अल्लाह के पैगम्बर ने एक रात में पूरी कुरान पढ़ी हो, या पूरी रात सुबह तक नमाज़ पढ़ी हो, या रमज़ान को छोड़कर पूरे महीने रोज़ा रखा हो।
*अर्थात. कुरान में शामिल अच्छी विशेषताओं को पैगंबर ने अपने जीवन में दिखाया था।
मुस्लिम ने इसे प्रसारित किया।
वर्णनकर्ता
साद बिन हिशाम (आरए)
स्रोत
मिश्कात अल-मसाबيه # ४/६७२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४: अध्याय ४: नमाज़