अल-अदब अल-मुफ़्रद — हदीस #४७०२७

हदीस #४७०२७
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ‏:‏ لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ وُعِكَ أَبُو بَكْرٍ وَبِلاَلٌ، قَالَتْ‏:‏ فَدَخَلْتُ عَلَيْهِمَا، قُلْتُ‏:‏ يَا أَبَتَاهُ، كَيْفَ تَجِدُكَ‏؟‏ وَيَا بِلاَلُ، كَيْفَ تَجِدُكَ‏؟‏ قَالَ‏:‏ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ إِذَا أَخَذَتْهُ الْحُمَّى يَقُولُ‏:‏كُلُّ امْرِئٍ مُصَبَّحٌ في أهْلِهِ... والمَوْتُ أدْنَى مِن شِرَاكِ نَعْلِهِ وَكانَ بلَالٌ إذَا أُقْلِعَ عنْه يَرْفَعُ عَقِيرَتَهُ فيَقولُ: أَلَا لَيْتَ شِعْرِي هلْ أبِيتَنَّ لَيْلَةً... بوَادٍ وحَوْلِي إذْخِرٌ وجَلِيلُوَهلْ أرِدَنْ يَوْمًا مِيَاهَ مِجَنَّةٍ... وهلْ تَبْدُوَنْ لي شَامَةٌ وطَفِيلُ قَالَ: قَالَتْ عَائِشَةُ: فَجِئْتُ رَسولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ فأخْبَرْتُهُ، فَقَالَ: اللَّهُمَّ حَبِّبْ إلَيْنَا المَدِينَةَ كَحُبِّنَا مَكَّةَ أوْ أشَدَّ، وصَحِّحْهَا، وبَارِكْ لَنَا في صَاعِهَا ومُدِّهَا، وانْقُلْ حُمَّاهَا فَاجْعَلْهَا بالجُحْفَةِ.
इस्माइल बिन अबी उवैस ने हमें सुनाया, कहा: मलिक ने मुझे बताया, हिशाम बिन उर्वा के अधिकार पर, अपने पिता के अधिकार पर, आयशा के अधिकार पर, उसने कहा: जब ईश्वर के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मदीना आए और अबू बक्र और बिलाल को अकेले देखा। उसने कहा: तो मैंने उनके पास प्रवेश किया और कहा: हे मेरे पिता, आप अपने आप को कैसे पाते हैं? बिलाल, आप अपने आप को कैसा पाते हैं? उन्होंने कहा: जब अबू बकर को बुखार आया, तो उन्होंने कहा: हर व्यक्ति सुबह अपने परिवार के साथ बिताता है... और मौत तुम्हारे जाल से ज्यादा करीब है। जब बिलाल अपनी सैंडल उतारता था, तो वह अपनी सैंडल उतारता था और कहता था: काश मेरे बाल एक रात के लिए रह पाते... मेरे चारों ओर की घाटी इधखिर और जलील में, और यदि वे एक दिन के लिए जॉर्डन में प्रवेश करना चाहते थे। गंदा पानी... क्या वे मुझे छछूंदर या परजीवी जैसे लगते हैं? उन्होंने कहा: आयशा ने कहा: तो मैं ईश्वर के दूत के पास आई, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति दे, और उनसे कहा, और उन्होंने कहा: हे भगवान, मदीना हमसे उतना ही प्यार करो जितना हम मक्का से करते हैं, या उससे भी अधिक, इसे स्वस्थ बनाओ, और इसकी कठिनाइयों और इसकी ज्वारों को हमारे लिए आशीर्वाद दो, और इसके बुखार को दूर करो और इसे एक गर्म स्थान बनाओ।
वर्णनकर्ता
आयशा (र.अ.)
स्रोत
अल-अदब अल-मुफ़्रद # २९/५२५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २९: अध्याय २९
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Mother #Death

संबंधित हदीस

इस किताब से और