अल-अदब अल-मुफ़्रद — हदीस #४७१४९
हदीस #४७१४९
حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَى آلِ طَلْحَةَ قَالَ: سَمِعْتُ كُرَيْبًا أَبَا رِشْدِينَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ جُوَيْرِيَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ بْنِ أَبِي ضِرَارٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ مِنْ عِنْدِهَا، وَكَانَ اسْمُهَا بَرَّةَ، فَحَوَّلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم اسْمَهَا، فَسَمَّاهَا جُوَيْرِيَةَ، فَخَرَجَ وَكَرِهَ أَنْ يَدْخُلَ وَاسْمُهَا بَرَّةُ، ثُمَّ رَجَعَ إِلَيْهَا بَعْدَ مَا تَعَالَى النَّهَارُ، وَهِيَ فِي مَجْلِسِهَا، فَقَالَ: مَا زِلْتِ فِي مَجْلِسِكِ؟ لَقَدْ قُلْتُ بَعْدَكِ أَرْبَعَ كَلِمَاتٍ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، لَوْ وُزِنَتْ بِكَلِمَاتِكِ وَزَنَتْهُنَّ: سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ عَدَدَ خَلْقِهِ، وَرِضَا نَفْسِهِ، وَزِنَةَ عَرْشِهِ، وَمِدَادَ، أَوْ مَدَدَ، كَلِمَاتِهِ.
अली ने हमें बताया, उन्होंने कहा: सुफियान ने हमें बताया, उन्होंने कहा: तल्हा के परिवार के ग्राहक मुहम्मद बिन अब्दुल रहमान ने हमें बताया, उन्होंने कहा: मैंने कुरैब अबू रिशदीन को, इब्न अब्बास के अधिकार पर, जुवैरिया बिन्त अल-हरिथ इब्न अबी दिरार के अधिकार पर, कि पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्हें छोड़ दिया, और उनका नाम था बर्रा, इसलिए पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, ने उसका नाम बदल दिया और उसे जुवेरियाह कहा। इसलिए वह चला गया और उसे प्रवेश करने से नफरत थी और उसका नाम बर्रा था। फिर वह सर्वशक्तिमान के बाद उसके पास लौट आया, दिन के दौरान, जब वह बैठी थी, तो उसने कहा: क्या तुम अब भी बैठी हो? मैंने आपके बाद तीन बार चार शब्द कहे हैं, यदि वे संतुलित होते। आपके शब्दों और उनके वजन से: भगवान की महिमा हो, और उनकी रचना की संख्या, और स्वयं की संतुष्टि, और उनके सिंहासन के वजन, और उनके शब्दों की स्याही, या विस्तार के अनुसार उनकी स्तुति हो।
वर्णनकर्ता
जुवैरिया, द बिन्त अल-हरिथ इब्न अबी दिरार
स्रोत
अल-अदब अल-मुफ़्रद # ३१/६४७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३१: अध्याय ३१