मिश्कात अल-मसाबيه — हदीस #५०७५२
हदीस #५०७५२
وَعَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ أَصَابَ حَدًّا فَعُجِّلَ عُقُوبَتَهُ فِي الدُّنْيَا فَاللَّهُ أَعْدَلُ مِنْ أَنْ يُثَنِّيَ عَلَى عَبْدِهِ الْعُقُوبَةَ فِي الْآخِرَة وَمن أصَاب حد فستره اللَّهُ عليهِ وَعَفَا عَنْهُ فَاللَّهُ أَكْرَمُ مِنْ أَنْ يَعُودَ فِي شَيْءٍ قَدْ عَفَا عَنْهُ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ
هَذَا الْبَاب خَال عَن الْفَصْل الثَّالِث
अली के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो सकती है, उन्होंने कहा: "जो कोई किसी को नुकसान पहुंचाता है और इस दुनिया में अपनी सजा तेज कर देता है, भगवान उसे हतोत्साहित करने से कहीं अधिक न्यायपूर्ण है।" उसके बन्दे को आख़िरत में सज़ा मिलनी तय है, और जो कोई गुनाह करेगा, ख़ुदा उसकी हिफ़ाज़त करेगा और उसे माफ़ कर देगा। ईश्वर इतना उदार है कि उसने जो कुछ भी किया है उससे पीछे नहीं हट सकता। उन्होंने उसे माफ कर दिया. यह अल-तिर्मिज़ी और इब्न माजा द्वारा वर्णित है, और अल-तिर्मिज़ी ने कहा: यह एक अजीब हदीस है। यह अध्याय तीसरे अध्याय से रहित है।
स्रोत
मिश्कात अल-मसाबيه # १७/३६२९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १७: अध्याय १७