मिश्कात अल-मसाबيه — हदीस #५१६४८
हदीस #५१६४८
وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ قَالَ: رَأَى عَامِرُ بْنُ رَبِيعَةَ سَهْلَ بْنَ حُنَيْفٍ يَغْتَسِلُ فَقَالَ: وَاللَّهِ مَا رَأَيْتُ كَالْيَوْمِ وَلَا جِلْدَ مُخَبَّأَةٍ قَالَ: فَلُبِطَ سَهْلٌ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقِيلَ لَهُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ لَكَ فِي سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ؟ وَاللَّهِ مَا يَرْفَعُ رَأْسَهُ فَقَالَ: «هَلْ تَتَّهِمُونَ لَهُ أَحَدًا؟» فَقَالُوا: نَتَّهِمُ عَامِرَ بْنَ رَبِيعَةَ قَالَ: فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامِرًا فَتُغُلِّظَ عَلَيْهِ وَقَالَ: «عَلَامَ يَقْتُلُ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ؟ أَلَا بَرَّكْتَ؟ اغْتَسِلْ لَهُ» . فَغَسَلَ لَهُ عَامِرٌ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ وَمِرْفَقَيْهِ وَرُكْبَتَيْهِ وَأَطْرَافَ رِجْلَيْهِ وَدَاخِلَةَ إِزَارِهِ فِي قَدَحٍ ثُمَّ صُبَّ عَلَيْهِ فَرَاحَ مَعَ النَّاسِ لَيْسَ لَهُ بَأْس. رَوَاهُ فِي شَرْحِ السُّنَّةِ وَرَوَاهُ مَالِكٌ وَفِي رِوَايَتِهِ: قَالَ: «إِن الْعين حق تَوَضَّأ لَهُ»
अबू उमामा बिन सहल बिन हुनैफ़ के अधिकार पर, उन्होंने कहा: आमेर बिन रबिया ने सहल बिन हुनैफ़ को नहाते हुए देखा, और उन्होंने कहा: भगवान की कसम, मैंने आज ऐसा कभी नहीं देखा। और कोई खाल छिपी नहीं है. उसने कहा: तो सहल भ्रमित हो गया, और वह ईश्वर के दूत के पास आया, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, और उससे कहा गया: हे ईश्वर के दूत, क्या आपका सहल बिन हनीफ़ से कोई लेना-देना है? ख़ुदा की कसम, उसने अपना सिर उठाकर नहीं कहा: "क्या तुम उसके ख़िलाफ़ किसी पर आरोप लगा रहे हो?" उन्होंने कहाः हमने आमेर बिन रबिया पर दोष लगाया। उसने कहा: तो ईश्वर के दूत, ईश्वर उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, आमेर को बुलाया और उसके प्रति कठोर हो गए और कहा: "तुम में से कोई अपने भाई को क्यों मार डाले?" क्या तुम्हें आशीर्वाद नहीं मिला? “उसके लिए ग़ुस्ल।” अत: आमेर ने उसके लिये अपना मुँह धोया और उसके हाथ, उसकी कोहनियाँ, उसके घुटने, और उसके पैरों के सिरे, और उसके वस्त्र के भीतर, एक कटोरे में थे, फिर उस पर पानी डाला गया, और वह लोगों के साथ आनन्दित हुआ, और इससे कोई हानि नहीं हुई। इसे शरह अल-सुन्नत में वर्णित किया गया था, और इसे मलिक द्वारा वर्णित किया गया था, और उनके कथन में: उन्होंने कहा: "बुरी नज़र एक अधिकार है जिसके लिए व्यक्ति को स्नान करना चाहिए।"
स्रोत
मिश्कात अल-मसाबيه # २३/४५६२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २३: अध्याय २३
विषय:
#Mother